Question

谁能帮忙把此条合同翻译成英文

合同期内，未经甲方同意，不允许私自安排学生(含甲方所有学科，内部学员转介绍及曾到甲方机构咨询的学生)上课收费。合同期满后，不得将甲方学生带至其他机构或场所进行授课活动。

Answer 1

During the contract period，without party A's agreement,not allowed to arrange students(including party A's all discipline,Internal student referrals and went to the party organizations counseling students) class fees.After the expiration of the contract, Party A shall not be taken to other institutions or places for teaching activities.