Question

求翻译以下文字，不要用翻译器翻译的，不准，谢谢~

南通金港置业有限公司成立于2005年6月，其主要从事港口、码头开发建设，房地产开发经营与物业管理，以台港澳法人独资形式，目前注册资金2999万美元，在开发建设和建筑施工方面拥有雄厚的人力和设备资源。公司内部管理机制完善，拥有高素质的技术管理人士。公司致力于创造制度完善、流程规范、管理透明的企业文化和稳健、专注的发展模式，成为受客户、投资者、员工欢迎，受社会尊重的企业。
公司以建筑施工为主业，主要针对港口、码头开发建设，拥有丰富的管理经验、雄厚的技术力量、专业的施工队伍及配套的机械设备，在建筑深大基坑加固、盾构作业、配套设备安装方面保持国内先进水平。依托深水岸线、陆域条件和丰富的淡水资源，建设能源港、产业港。公司依托于港区建设，与经济园区协调，作为城市一个重要功能区和城市新经济增长点，将带动经济园区的进一步发展。

Answer 1

南通金港置业有限公司成立于2005年6月，其主要从事港口、码头开发建设，房地产开发经营与物业管理，以台港澳法人独资形式，目前注册资金2999万美元，在开发建设和建筑施工方面拥有雄厚的人力和设备资源。公司内部管理机制完善，拥有高素质的技术管理人士。公司致力于创造制度完善、流程规范、管理透明的企业文化和稳健、专注的发展模式，成为受客户、投资者、员工欢迎，受社会尊重的企业。
Nantong Golden Port Trading Company Limited was established in 2005 June, mainly engaged in port, port development and construction, real estate development and property management, to Hong Kong and Macao Corporation wholly-owned form, the registered capital of 29990000 U.S. dollars, in the development and construction has a strong human resources and equipment resources. The company's internal management mechanism to perfect, with high-quality technical management. The company is committed to creating a perfect system of management, process specification, transparent corporate culture and a stable, focused on the development of mode, be by customers, investors, employees welcome, respectable business.
公司以建筑施工为主业，主要针对港口、码头开发建设，拥有丰富的管理经验、雄厚的技术力量、专业的施工队伍及配套的机械设备，在建筑深大基坑加固、盾构作业、配套设备安装方面保持国内先进水平。依托深水岸线、陆域条件和丰富的淡水资源，建设能源港、产业港。公司依托于港区建设，与经济园区协调，作为城市一个重要功能区和城市新经济增长点，将带动经济园区的进一步发展。
Company to the construction industry, mainly for the port, port development and construction, with rich management experience, strong technical force, a professional construction team and related machinery and equipment, in the construction of deep foundation pit reinforcement, Shield operation, equipment installation to maintain the domestic advanced level. Relying on the deep water, land conditions and rich freshwater resources, energy, industrial port port construction. The company relies on the construction of port area and the economic zone, coordination, as an important function of city district and city new economy point of growth, will drive the further development of economic park.

追问

感谢回答，不过你的是百度翻译器翻译的，所以不能采纳，不过还是谢谢~

Answer 2

Nantong jingang property Co., LTD. Was established in June 2005, the main ports, port development and construction, the development and management of real estate and property management, Taiwan, owned by a legal person form, at present registered capital of 29.99 million us dollars, in development and construction and building construction has the abundant human resources and equipment. The company's internal management mechanism perfection, has the high technology executives. The company to create a complete system, process standard, management of enterprise culture and the robust transparent, focus model of development, be customer, investors, employees welcome, social respect by the enterprise.
Company with construction as its main business, mainly in port, port development and construction, has the rich management experience, strong technical force, a team of professional and supporting the mechanical equipment, in the deep foundation pit construction reinforcement, shield operation, equipment installation of keep advanced domestic level. Relying on deep water shoreline, stacking condition and the rich water resources and building energy port, industrial port. Companies rely on in the construction, and economic zone coordination, as an important functional areas and city city new economic growth point, will drive the further development of economic zone.