Question

罪恶王冠 my dearest 中文发音

要中文读音的。想学这首歌可是不懂日语。只有15分~~求各位帮帮忙了~

Answer 1

歌：日本福冈县出身的 15 岁歌手「こゑだ」
作词·作曲·编曲：知名创作团体「supercell」的成员ryo
发售时间：2011年11月23日
收录专辑：supercell 第4张单曲「My Dearest」

So everything that makes me whole
所有让我完整的一切 　　

今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
ima kimini sasageyou
现在都奉献给你　　

I am your's
我是你的 　　

ねえ　この世界（せかい）にはたくさんの幸（しあわ）せがあるんだね 　　
ne konosekainiwa takusanno shiawasega arundane
呐　这个世界上有很多种的幸福　　

いつか　ふたりなら
itsuka futarinara
总有一天　如果是两个人的话　　

Whoeverが君（きみ）のこと嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
whoever ga kiminokoto usotsukitoyonde
不管是谁称你为骗子 　　

心无（こころな）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても 　　
kokoronai kotobade kizutsukeyoutoshitemo
戓是用无情的语言伤害你　　

世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようとせずに
sekaiga kiminokotowo shinjiyoutosezuni
不管世界是否相信你　　

茨（いばら）の冠（かんむり）を冠（かぶ）せようとしても　 　　
ibarano kanmuriwo kabuseyoutoshitemo
即使戴上荆棘做的皇冠　　

私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
watashiwa kimidakeno mikataninareruyo
我会一直站在你这边　　

この孤独（こどく）痛（いた）みを私は知っている
konokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
因为我知道这孤独的疼痛　　

So everything that makes me whole
所有让我完整的一切

今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう 　　
ima kimini sasageyou

Answer 2

罪恶王冠的动漫视频op下方字幕是日语假名，上方字幕是罗马音，跟我们的拼音差不多，照着读就可以了，可以对照一下原唱。另外我个人更喜欢罪恶王冠的插曲，ryo的作品，就是第一集最开始的曲子，推荐下。