Question

刺客信条里万物皆虚 万物皆允的意思是什么 有什么意义和作用 跟刺客的整个故事有何联系 请详解！

还有为什么要以此为信仰呢 阿尔泰一开始又是因何而被捅刀子的？ 他师父和他之间到底发生了什么导致反目成仇的？ 越详细越好！

Answer 1

晕...真没人回答呢...这个问题我觉得怎么也能有高人回答...我也等着看呢...那我说说我的理解吧...

万物皆虚，万物皆允：感觉翻译的有点太简单，其实从刺客信条2里面，主角艾吉奥正式成为此刻的时候就有一段解释了。
大意是：“当大家都盲目的追寻真实时，请记住：没有什么是真实的；当其他人的行为受到道德与法则的约束时，请记住：所有行为都是允许的，我们在黑暗中耕耘来服务于光明，我们就是刺客，万物皆虚，万物皆允。
原句：When other men blindly follow the truth,remember...Nothing is true.
When other men are limited,by morality or law,remember...Everything is permitted.
We work in the dark to serve the light.We are assassins.
Nothing is true,everything is permitted.
”
关于为何要以此为信仰，其实如果认真玩游戏都应该能察觉一点，那就是反派通常是非常强大的，占据各个重要的部门，或者实力上明显更大，而看看刺客组织...显而易见的有差别，因此为了人们的自由，他们不能盲目的听信各种被编制的谎言，还必须牺牲个人的荣誉为达到目的不择手段（都这样了还停留在盗贼佣兵的水平...无奈...）因此有了这个信条，当然了，以上是我个人的判断...其实在刺客信条2中搜集30张密函中有一张就有阿泰尔的质疑：既然说了不要盲目的相信或者要不择手段的完成目的，为什么还要有一个代代相传的信条来让刺客们遵守...
(该信条只能存在于游戏中，切勿在现实中模仿~)

刺客信条1阿泰尔被捅刀子那一段我也没看过中文字幕，只能从我那纠结的英语水平摸出一点来：貌似师父为了惩罚阿泰尔违反规定杀了一个不相干的老头（就是游戏一开始在通道口的那个人），并且在遗迹中盲目的出手导致任务失败并且一名刺客殉职，另一名重伤，而通过伊甸碎片制造的幻象，实际上这一刀并没有捅。

他和他师父的反目成仇源于师父的欺骗，师父派阿泰尔执行刺杀任务时是以阻止十字军入侵为名义的行动，而实际上他的师父也是其中的一份子，这个行动是为了独自占有他们几个共同发现的伊甸碎片金苹果，而编造的谎言。因此在阿泰尔揭穿了谎言后，师父就和阿泰尔对上了。
在刺杀完主要目标后会有主要目标和阿泰尔的一段对话，对话中每当阿泰尔说完话，要死的目标要开口接话的时候按一下鼠标左键，本来快挂掉的目标就会生龙活虎的站起来发表演说，至于内容和躺着的时候一不一样，没注意过...反正听不懂...

就这样了，都是自己的观点，有不对的或者需补充的请指出并多包涵啊~

Answer 2

我只知道有十个圣殿骑士（还是什么的）拿到了伊甸碎片（金苹果：一件伊甸神器，可控制人的心灵。 PS：好像是伊甸碎片拼起来就可以拼出金苹果）。阿泰尔的师傅让阿泰尔杀掉九个圣殿骑士，为了阻止第三次十字军东征。最后阿泰尔知道被骗，原来他师傅也是当年获得伊甸碎片的十人之一，他师傅想独吞金苹果。阿泰尔就把他师傅干掉了。然后万物皆虚 万事皆允那句其实是刺客守则的最后一条。在刺客信条启示录里，Ezio获得的每一把阿泰尔的钥匙都可以读出一段阿泰尔的记忆，也就是刺客信条1的部分内容。最后，阿泰尔老了，把最后一把钥匙留在了他的手里（现已成骨头）把金苹果放在了他后面的“保险箱”里。Ezio也把他的武器放在了里面，并和现实中的戴斯蒙对话。戴斯蒙也知道了第二次世界末日（2012年12月21日... ...）。另外启示录里的阿泰尔回忆部分有字幕。

Answer 3

万物皆虚 万事皆允 所有的东西都是假的 任何事情都是被允许的
在哪个时代 你看到的和平都是假的 人们都在圣骑士的暴政的通知下低头 所谓的和平都是假的
刺客崇尚自由 不要被枷锁束缚 放手去做想做的事 任何事情都是允许的
社会要在法律和自由的平衡中发展 过于严格的法律 和过于自由都是不可取的
纯粹是自己的理解 每个都看法都不一样 大致是这样子

Answer 4

来自官方的解读（引自Ezio与Sofia的对话）：

“万物皆虚，是指社会文明的基础是脆弱的，我们必须成为自身文明的守护者。万事皆允，是指我们是自身行为的设计者，我们承担自身行为的后果，无论是荣耀，还是悲剧。”

Ezio认为：

1. 这个社会的根基——道德、法律、信仰等——存在于所有人心中，会随着时间和观念的变化而不断变动。所以自上而下的秩序不会永远稳固，秩序应自下而上生成。2. 每个人都有选择的权利。人不是工具，人生的意义不是别人说了算。

当然，Ezio是二代的主角，你说他的理解和他的刺客祖先有偏差也正常，但大方向是对的。