Question

求英文翻译《大学》第一句!!!!!

大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能

Answer 1

A man of broad learning knows how the universe works,has access to knowledge and aims at getting virtues as his life goal. He spreads his virtues to other people so that they can rid themselves of their weak points and become new people. He himself does what he can to perfect himself while at the same time he remains morally virtuous. Once he has set a goal, he is determined and settles down peacefully and sticks to it without thinking astray. After that, he remains where he is persevering in what he is busy doing . Then he copes thoughtfully and considerately with his surroundings. With enough consideration, he and what he has as his goal reach perfection

Answer 2

大学：The Great Learning
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
The way of Great Learning lies in the enlightenment of brilliant virtues, the remoulding of people, and the pursuit of ultimate goodness.
知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能
Having known where to reset at the end,one will be able to determine the object of pursuit ,having determined the object of pursuit, one will be able to clam down, having been calm down ,one will be able to attain tranquility, having attained tranquility, one will be able to deliberate carefully,having deliberated carefully ,one will be able to gain the desired outcome
物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。
Things have there root and their branches,Affair have their end and their beginning ,Knowing which comes first and which comes last ,one is already close to way.
希望帮到你~~

Answer 3

University Road, in Mingming, in the PFP, in all worlds. Then there is given only to know, will then be able to quiet, calm and then to safety, security and then be able to consider, and then to consider

追问

你不会就算了。。

粘贴上翻译有意思？？？