Question

在线翻译成英文

机械工程Mechanical Engineering
摘要：
机械工程是为国民经济建设和社会发展提供各类机械装备和生产制造技术以创造物质财富和提高社会文明水准的工程领域。其工程硕士学位授权单位培养从事机械设备设计、生产制造、检测与控制、使用及维修的高级工程技术人才。研修的主要课程有：政治理论课、外语课、高等工程数学、高等工程力学、现代设计理论与方法、现代制造技术及自动化、现代控制论基础、现代试验技术、电子与信息技术基础、现代材料学、现代管理学基础，以及适当选择与行业相关的专业机械的研究、设计和制造等课程。
一、概述
机械工程是为国民经济建设和社会发展提供各类机械装备和生产制造技术以创造物质财富和提高社会文明水准的重要工程领域，是与人类社会活动关系十分密切、应用非常广泛的工程领域。它是一个传统的工程领域，自人类有史以来，就为生产活动所关注，第一次工业革命、第二次工业革命乃至当前的信息革命，无不直接或间接地同机械工程的发展有密切关系；它也是一个发展迅速的工程领域，随着电子技术、自动化技术、计算机及软件技术、材料科学的发展和渗透，充实和丰富了本领域的基础，拓宽和发展了本领域的研究范畴，并促进机械产品和生产过程向精密化、自动化、智能化、连续化、高效化、集成化方向发展。
本领域涉及机械设计、制造、试验、使用、维修等基础理论、技术和方法。并与材料工程、动力工程、电气工程、电子与信息工程、控制工程、计算机技术、工业设计工程等工程领域及力学学科密切相关。
二、培养目标
培养从事机械设备设计、生产制造、检测及控制、使用及维修的高级工程技术人才。
机械工程领域工程硕士要求掌握现代机械设计基础理论和方法、现代制造技术（包括工艺过程、制造加工设备及系统）、现代控制理论和方法、机电液一体化技术、试验技术、机械性能分析技术、使用维修理论及技术。

Answer 1

Mechanical engineering Mechanical Engineering

Abstract:

The mechanical engineering is the national economic construction and social development of all types of machinery and manufacturing equipment used to create wealth and improve social civilization level of Engineering field. The master of engineering degree authorized units training in the machinery and equipment design, manufacturing, testing and control, use and repair of senior engineering and technical personnel. The program includes : political theory, foreign language, advanced engineering mathematics, engineering mechanics, design theory and methods, manufacturing techniques and automation, control fundamentals, experimental techniques, electronic and information technology, modern materials, Fundamentals of modern management, and appropriate choice of related the professional machinery research, design and manufacture course.

One, overview

The mechanical engineering is the national economic construction and social development of all types of machinery and manufacturing equipment used to create wealth and improve social civilization level important engineering field, and human social activities are closely related, is used widely in the engineering field. It is a traditional engineering fields, since the history of mankind, for the production activities are concerned, the first industrial revolution, the second industrial revolution and the information revolution, are all directly or indirectly with mechanical engineering development has the close relation; it is a rapidly developing field of engineering, along with the electronic technology, automation technology, computer technology and software, the development of material science and penetration, and enrich the field foundation, widen and develop the field of research, and promote mechanical products and production processes to the precision, automation, intelligent, continuous, efficient, integrated direction.

The invention relates to mechanical design, manufacturing, testing, repair, use of basic theory, technology and method. And materials engineering, power engineering, electrical engineering, electronics and information engineering, control engineering, computer technology, industrial design, engineering and other fields of engineering and mechanics closely related disciplines.

Two, training target

Training in the machinery and equipment design, manufacturing, testing and control, use and repair of senior engineering and technical personnel.

Mechanical Engineering Masters in the field of modern mechanical design requirements to master the basic theories and methods, modern manufacturing technology (including the process, manufacturing processing equipment and systems ), modern control theory and method, mechatronics technology, test technology, mechanical performance analysis techniques, the use of repair theory and technology.

Answer 2

Answer 3

Mechanical Engineering Mechanical Engineering
Summary:
Mechanical Engineering is to provide national economic construction and social development and production of various types of machinery and equipment manufacturing technology to create material wealth and improve the level of social civilization and engineering fields. Authority to develop its engineering master's degree in mechanical equipment design, manufacturing, testing and control, use and maintenance of advanced engineering and technical personnel. The main training courses include: political theory, foreign language lessons, advanced engineering mathematics, Advanced Engineering Mechanics, theory and methods of modern design, modern manufacturing technology and automation, modern control theory based on modern test technology, electronics and information technology infrastructure, modern materials science, the basis of modern management, and proper selection of machinery and industry-related professional research, design and manufacturing courses.
First, an overview
Mechanical Engineering is to provide national economic construction and social development and production of various types of machinery and equipment manufacturing technology to create material wealth and improve the standard of social civilization and the importance of engineering, is the close relationship between human activities, is widely used in engineering. It is a traditional engineering field, since the history of mankind, on concern for production activities, the first industrial revolution, second industrial revolution and even the current information revolution, are all directly or indirectly, is closely related with the development of mechanical engineering; It is also a rapidly growing engineering field, with the electronic technology, automation technology, computer and software technology, materials science, development and penetration, and enrich the foundation of the field, to broaden and develop the scope of this research in the field, and to promote machinery to sophisticated products and processes, automation, intelligent, continuous, efficient, integrated direction.
The fields of mechanical design, manufacturing, testing, use, maintenance and other basic theories, techniques and methods. And with materials engineering, power engineering, electrical engineering, electronics and information engineering, control engineering, computer technology, industrial design and mechanical engineering and other engineering disciplines are closely related.
Second, the training objectives
Training in mechanical equipment design, manufacturing, testing and control, use and maintenance of advanced engineering and technical personnel.
Master of Engineering in mechanical engineering requires to master the basic theory of modern machinery and methods of design, modern manufacturing technology (including process, manufacturing and processing equipment and systems), the modern control theory and methods, hydraulic integration technology, test technology, mechanical analysis, use and maintenance theory and technology.