信用证赎单 由于一点点不符点 开证行拒付 10

帮忙翻译几句话:单据已经发到开证行了,由于一点点不符点,但是银行拒付,请尽快到银行赎单谢谢翻译成英文... 帮忙翻译几句话:
单据已经发到开证行了,由于一点点不符点,但是银行拒付,请尽快到银行赎单 谢谢
翻译成英文
展开
 我来答
航航宝贝1997
2011-12-22 · TA获得超过511个赞
知道小有建树答主
回答量:281
采纳率:0%
帮助的人:156万
展开全部
All the documents have been sent to the issuing bank,but the bank refused payment because of a little discrpancies ,please redeem bills as soon as possible. Thanks!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Anny方金甦
2011-12-22 · TA获得超过230个赞
知道小有建树答主
回答量:453
采纳率:100%
帮助的人:302万
展开全部
all documents has been sent to issuing bank,the bank dishour because of a little discrepancies,please redempt to bank as soon as possible
我是国际经济与贸易专业的学生203753674国际经济与贸易群
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
诸葛777
2011-12-22 · TA获得超过4694个赞
知道大有可为答主
回答量:5301
采纳率:47%
帮助的人:1961万
展开全部
你可以联系买方,让他通知银行接受不符点!!另外下次注意!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式