2个回答
展开全部
自己编的,也不知道怎么样,供你参考吧~ 标题还没想好,由你来取吧。。。
李:とうとう周末まで待って来ましたね。
(toutou syuumatcu made matte kimasitane)
张:うん、明日です、李ちゃん明日何をするつもりですか。
(unn asita desu, rityan asita nani wo suru tumori desuka)
李:そうですね、仆は朝寝坊が最高。。自然起きまでずっと寝たり、は~思うだけでも幸せですよね
(sou desune, bokuha asanebou ga saikou..sizennokimade zutto netari,ha~omoudakedemo siawase desuyone)
张:さすが怠け者だなあ~、一日だけの休日、ベッドで过ごすのは惜しくないですか。
(sasuga namakemonodanaa~,itiniti dakeno kyuuzitu,beddode sugosunoha osikunai desuka.)
李:それもそうですが。。。
(soremo soudesuga..)
张:じゃ、公园に行きましょう。天気予报によると明日いい天気だし、公园で运动もできるし。。いいんじゃないんですか。
(zya,kouennni ikimasyou.tennkiyohouni yoruto asita ii tenkidasi,kouennde unndoumo dekirusi..iinn zyanainn desuka.)
李:そうですね~いいアイディアですね。さあ、そうしましょう。
(soudesune~ ii aidexia desune.saa,sousimasyou.)
张:はい、约束ですよ。明日电话しますから、今日は早く帰って、ちゃんと准备してください。
(hai,yakusoku desuyo.asita dennwa simasu kara ,kyouha hayaku kaette,tyannto zyunnbi site kudasai.)
李:はい、それでは。
(hai,soredeha.)
张:バイバイ、また明日。
(baibai,mata asita.)
(次の日)
张:もしもし。。今日の约束忘れたの? さっさと起きなさいよ。
(mosimosi..kyouno yakusoku wasuretano? sassato okinasaiyo.)
李:あ~张さんですか。(时计见ながら)あっ、もうこんな时间だ、どうもすみません。昨日遅くまで テレビ见てたので。。。今すぐ行きますから、5分ぐらいでも待ってください。
(a~tyousann desuka. (tokei minagara)axtu,mou konnnazikannda,doumo sumimasenn,kinou osokumade terebi mitetanode...ima sugu ikimasukara,5hunn gurai demo matte kudasai.)
张:使用がないなあ~ 早くしてください。
(siyouga nainaa~ hayaku site kudasai.)
李:わかりました。
(wakarimasita.)
就编到这里吧,如果不够后面的内容,你也可以想象一下继续编下去。
考试最麻烦,辛苦喽~
李:とうとう周末まで待って来ましたね。
(toutou syuumatcu made matte kimasitane)
张:うん、明日です、李ちゃん明日何をするつもりですか。
(unn asita desu, rityan asita nani wo suru tumori desuka)
李:そうですね、仆は朝寝坊が最高。。自然起きまでずっと寝たり、は~思うだけでも幸せですよね
(sou desune, bokuha asanebou ga saikou..sizennokimade zutto netari,ha~omoudakedemo siawase desuyone)
张:さすが怠け者だなあ~、一日だけの休日、ベッドで过ごすのは惜しくないですか。
(sasuga namakemonodanaa~,itiniti dakeno kyuuzitu,beddode sugosunoha osikunai desuka.)
李:それもそうですが。。。
(soremo soudesuga..)
张:じゃ、公园に行きましょう。天気予报によると明日いい天気だし、公园で运动もできるし。。いいんじゃないんですか。
(zya,kouennni ikimasyou.tennkiyohouni yoruto asita ii tenkidasi,kouennde unndoumo dekirusi..iinn zyanainn desuka.)
李:そうですね~いいアイディアですね。さあ、そうしましょう。
(soudesune~ ii aidexia desune.saa,sousimasyou.)
张:はい、约束ですよ。明日电话しますから、今日は早く帰って、ちゃんと准备してください。
(hai,yakusoku desuyo.asita dennwa simasu kara ,kyouha hayaku kaette,tyannto zyunnbi site kudasai.)
李:はい、それでは。
(hai,soredeha.)
张:バイバイ、また明日。
(baibai,mata asita.)
(次の日)
张:もしもし。。今日の约束忘れたの? さっさと起きなさいよ。
(mosimosi..kyouno yakusoku wasuretano? sassato okinasaiyo.)
李:あ~张さんですか。(时计见ながら)あっ、もうこんな时间だ、どうもすみません。昨日遅くまで テレビ见てたので。。。今すぐ行きますから、5分ぐらいでも待ってください。
(a~tyousann desuka. (tokei minagara)axtu,mou konnnazikannda,doumo sumimasenn,kinou osokumade terebi mitetanode...ima sugu ikimasukara,5hunn gurai demo matte kudasai.)
张:使用がないなあ~ 早くしてください。
(siyouga nainaa~ hayaku site kudasai.)
李:わかりました。
(wakarimasita.)
就编到这里吧,如果不够后面的内容,你也可以想象一下继续编下去。
考试最麻烦,辛苦喽~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询