求英语牛逼的高人帮我翻译一段论文摘要,高分悬赏,很简单的,完成后加分。请高手留下QQ
3个回答
展开全部
我们的销售确认书 编号158
对于在我们的销售确认书中的5000份的府绸,我们希望提醒您注意发货日期已经临近,但直到现在,我们还没收到相关信用证。请尽快立即执行相关信用证的证明,这样我们就可以在指定的时间里执行这个订单。
以下信息供你参考:根据运输公司的信息,S.S. Peace油轮应在下月中旬驶往你港。如果我们在这个月前收到了你的相关信用证,那么我们可能会赶上这艘船。
为了避免随后的修改,请确保信用证规定严格符合合同条款。
我们盼望在早些时候收到你的满意的答复。
敬上
对于在我们的销售确认书中的5000份的府绸,我们希望提醒您注意发货日期已经临近,但直到现在,我们还没收到相关信用证。请尽快立即执行相关信用证的证明,这样我们就可以在指定的时间里执行这个订单。
以下信息供你参考:根据运输公司的信息,S.S. Peace油轮应在下月中旬驶往你港。如果我们在这个月前收到了你的相关信用证,那么我们可能会赶上这艘船。
为了避免随后的修改,请确保信用证规定严格符合合同条款。
我们盼望在早些时候收到你的满意的答复。
敬上
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
论文呢?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询