Question

在线翻译，请帮忙我翻译这段话。

To use any of our images, maps, etc. you would first first to purchase a license for use. Our licensing fees start at $200 per image depending upon usage. Please keep in mind we do not retain third party sales rights to all of our images. If you are interested in speaking with a sales rep please let me know.

Answer 1

为了能够使用我们任何图像、地图等等，你使用时必须首先要购买一张执照。我们的执照费取决于所使用的每张图像从200美元起不等。请记住我们不保留我们所有图像的第三方销售权。如果你对这些图像感兴趣的话，请通知我们，与我们的销售员联系。

追问

Our licensing fees start at $200 per image depending upon usage. 什么意思？是每张图像需要200美元么？还是什么意思？

Answer 2

使用我们的任何图像，地图，等你第一次购买使用许可证。我们的许可费从200美元每形象取决于使用。请记住，我们不保留第三方销售权的所有的照片。如果你有兴趣跟一个销售代表，请让我知道

Answer 3

使用我们的任何图像、地图等等,您首先都需要购买一份许可证。我们的许可证费用是依照图片的用途来定价，起价是每张图片$ 200。请记住我们所有的图像都不会不雇佣第三方来销售。如果你有兴趣与我们的业务代表商议，请让我知道。

以上为纯手工翻译，非翻译器网页直译，请楼主放心使用。

追问

Our licensing fees start at $200 per image depending upon usage. 是什么意思？怎么理解？

追答

Our licensing fees （我們的許可證費用）start at $200 per image （起價為每張圖片200美元）depending upon usage（取決於用途）

全句就是說，我們的許可費用是按照每張圖片的用途來收費的，起價為每張200美元。

Answer 4

Our licensing fees start at $200 per image depending upon usage 我们的许可费用，是按照它（map）的用途来制定的，最便宜的是200美元。（话外之意就是价格上不封顶）

Answer 5

使用我们的任何图像、地图等,你会第一购买许可使用。我们的许可费用$ 200元的形象开始依靠使用。请记住我们不保留权利,第三方销售我们所有的图像。如果你有兴趣在谈到与业务员请让我知道。