Question

Boys Like Girls的thunder英文歌词翻译

有个女孩说她回国了就为我唱这首歌，我狠想知道这歌词的意思和这个女孩的想法呃．谁能告诉我．呵呵．．Today is a winding roadThats taking me to places that I didnt want to go whoaToday in the blink of an eyeIm holding on to something and I do not know why I triedI tried to read between the linesI tried to look in your eyesI want a simple explanation what Im feeling insideI gotta find a way outMaybe theres a way outYour voice was the soundtrack of my summerDo you know youre unlike any other Youll always be my thunder and I saidYour eyes are the brightest of all the colorsI dont wanna ever love anotherYoull always be my thunderSo bring on the rainAnd bring on the thunderToday is a winding roadTell me where to start and tell me something I dont know whoaToday Im on my ownI cant move a muscle and I cant pick up the phone I dont knowAnd now I'm itching for the tall grassAnd longing for the breezeI need to step outside just to see if I can breatheI gotta find a way outMaybe theres a way outYour voice was the soundtrack of my summerDo you know youre unlike any other Youll always be my thunder and I saidYour eyes are the brightest of all the colorsI dont wanna ever love anotherYoull always be my thunderSo bring on the rainAnd bring on the thunderYeah Im walking on a tightropeI'm wrapped up in vinesI think Ill make it out but you just gotta give me timeStrike me down with lightningLet me feel you in my veinsI wanna let you know how much I feel your painToday is a winding roadThats taking me to places that I didnt want to go whoaYour voice was the soundtrack of my summerDo you know youre unlike any other Youll always be my thunder and I saidYour eyes are the brightest of all the colorsI dont wanna ever love anotherYoull always be my thunderSo bring on the rainAnd bring on the thunderYour voice was the soundtrack of my summerDo you know youre unlike any other Youll always be my thunderSo bring on the rainOh baby bring on the painAnd listen to the thunder

Answer 1

Today is a winding road
今天是一条蜿蜒的道路
Thats taking me to places that I didnt want to go whoa
那动人者我到我没有想要去的地方, 哇
Today in the blink of an eye
今天一眨眼间
Im holding on to something and I do not know why I tried
我正在抓紧某事而且我不知道我为什么尝试
I tried to read between the lines
我试着了解言外之意
I tried to look in your eyes
我试着顺便探访你的眼睛
I want a simple explanation what Im feeling inside
我想要一种简单的解释; 我正在感觉进
I gotta find a way out
我必须找一个出路
Maybe theres a way out
也许有一个出路
Your voice was the soundtrack of my summer
你的声音是我的夏天的原音带
Do you know youre unlike any other
你知道你是不像任何另外地?
Youll always be my thunder and I said
你总是将会是我的雷电, 而且 i 说
Your eyes are the brightest of all the colors
你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
I dont wanna ever love another
我不想要曾经爱另外一
Youll always be my thunder
你总是将会是我的雷电
So bring on the rain
因此引起雨
And bring on the thunder
而且引起雷电
Today is a winding road
今天是一条蜿蜒的道路
Tell me where to start and tell me something I dont know whoa
告诉我该哪里开始而且告诉我某事 i 不知道, 哇
Today Im on my own
今天我靠我自己
I cant move a muscle and I cant pick up the phone I dont know
我伪善之言在电话上面移动一束肌肉和 i 伪善之言精选, i 不知道
And now I'm itching for the tall grass
而且现在我正在为高的草搔痒
And longing for the breeze
而且渴望为微风
I need to step outside just to see if I can breathe
我需要行走外面, 只是见到如果 i 能呼吸
I gotta find a way out
我必须找一个出路
Maybe theres a way out
也许有一个出路
Your voice was the soundtrack of my summer
你的声音是我的夏天的原音带
Do you know youre unlike any other
你知道你是不像任何另外地?
Youll always be my thunder and I said
你总是将会是我的雷电, 而且 i 说
Your eyes are the brightest of all the colors
你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
I dont wanna ever love another
我不想要曾经爱另外一
Youll always be my thunder
你总是将会是我的雷电
So bring on the rain
因此引起雨
And bring on the thunder
而且引起雷电
Yeah Im walking on a tightrope
是的我正在一个拉紧的绳索上步行
I'm wrapped up in vines
我在藤中被完成
I think Ill make it out but you just gotta give me time
我认为疾病了解它但是你仅仅必须给我时间
Strike me down with lightning
以闪电打倒我
Let me feel you in my veins
让我在我的血管感觉你
I wanna let you know how much I feel your pain
我想要让你知道多少 i 感觉你的痛苦
Today is a winding road
今天是一条蜿蜒的道路
Thats taking me to places that I didnt want to go whoa
那正在把我带到地方哪一 i 没有想要去, 哇
Your voice was the soundtrack of my summer
你的声音是我的夏天的原音带
Do you know youre unlike any other
你知道你是不像任何另外地?
Youll always be my thunder and I said
你总是将会是我的雷电, 而且 i 说
Your eyes are the brightest of all the colors
你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
I dont wanna ever love another
我不想要曾经爱另外一
Youll always be my thunder
你总是将会是我的雷电
So bring on the rain
因此引起雨
And bring on the thunder
而且引起雷电
Your voice was the soundtrack of my summer
你的声音是我的夏天的原音带
Do you know youre unlike any other
你知道你是不像任何另外地?
Youll always be my thunder
你总是将会是我的雷电
So bring on the rain
因此引起雨
Oh baby bring on the pain
表示惊讶宝贝引起痛苦
And listen to the thunder
而且听雷电

Answer 2

today is a winding road今天是一个曲折的道路
thats taking me to places that i didn't want to go, whoa带着我去了我并不想去的地方，啊
today in the blink of an eye今天只有一眨眼的功夫
i'm holding on to something and i do not know why i tried我抱着一种信念，我不知道为什么我要尝试
i tried to read between the lines我试图在字里行间
i tried to look in your eyes在你的眼睛中寻找
i want a simple explanation; what i'm feeling inside我只想要一个简单的解释;感觉里面有什么 i gotta find a way out我必须找到一条出路
maybe there's a way out也许是孤单的出 路 your voice was the soundtrack of my summer你的声音就像夏天优美的声线
do you know you're unlike any other?你知道不同于任何其他您选择？
you'll always be my thunder, and i said我说你永远都是我的雷电
your eyes are the brightest of all the colors你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
i don't wanna ever love another我不想要曾经爱另外一个人
you'll always be my thunder你永远都是我的雷电
so bring on the rain这样一来就下雨
and bring on the thunder并带来闪电
today is a winding road今天是一个曲折的道路
tell me where to start and tell me something i don't know, whoa告诉我在哪里开始和我说什么我不知道,哇
today i'm on my own今天，在我自己的进出口
i cant move a muscle and i cant pick up the phone, i don't know我不能移动肌肉和我不能拿起电话，我不知道
and now i'm itching for the tall grass而且现在我正在为高的草搔痒
and longing for the breeze而且渴望为微风
i need to step outside, just to see if i can breathe我要超越，只是为了看看我能呼吸
i gotta find a way out我必须找到一条出路
maybe there's a way out也许是一条孤单出路
your voice was the soundtrack of my summer你的声音就像夏天优美的声线
do you know you're unlike any other?你知不知道你不喜欢其他人？
you'll always be my thunder, and i said 我说你永远都是我的雷电
your eyes are the brightest of all the colors你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
i don't wanna ever love another我不想要曾经爱另外一个人
you'll always be my thunder你永远都是我的雷电
so bring on the rain这样一来就下雨
and bring on the thunder并带来闪电
yeah i'm walking on a tightrope我走在一条钢索上
i'm wrapped up in vines我沉醉在虚拟的世界
i think ill make it out but you just gotta give me time我觉得不舒服，但你要给我时间
strike me down with lightning在我闪电般的攻势下
let me feel you in my veins让我觉得你在我的血管里
i wanna let you know how much i feel your pain我多想让你知道我能感受到你的痛苦
today is a winding road今天是一段曲折的道路
that's taking me to places that i didn't want to go, whoa带着我去了我并不想去的地方，啊
your voice was the soundtrack of my summer你的声音就像夏天优美的声线
do you know you're unlike any other?你知不知道你不喜欢其他人？
you'll always be my thunder, and i said 我说你永远都是我的雷电
your eyes are the brightest of all the colors你的眼睛是所有的颜色的最明亮的
i don't wanna ever love another我不想要曾经爱另外一个人
you'll always be my thunder你永远都是我的雷电
so bring on the rain这样一来就下雨
oh baby bring on the pain哦，宝贝，伴着痛苦
and listen to the thunder听听雷声吧