
请帮我写一篇日语作文
其实就是翻译啦~本人日语不好,我就把中文写下来,帮忙翻译成日语就行了!不要有语法错误,汉字旁边请有假名!内容如下:最近,我在看一本名叫小时代的小说,是郭敬明写的,十分有趣...
其实就是翻译啦~本人日语不好,我就把中文写下来,帮忙翻译成日语就行了!不要有语法错误,汉字旁边请有假名!
内容如下:最近,我在看一本名叫小时代的小说,是郭敬明写的,十分有趣,这本小说分成三部,其实是一个故事,我虽然没有看完,但是听大家说,这个故事结局很悲惨。但是我还是想看下去,因为真的十分有意思。
因为邹桑很喜欢日本的明星,所以我也去了解了一下,我花了一个下午只听了10首歌,我现在真的十分理解邹桑对偶像的崇拜之情!
我最近看完了一部动漫,尸鬼。讲吸血鬼的,有点恐怖,但很有趣,我虽然不喜欢看恐怖片,但是这部动漫我还是看到了最后。
以上! 展开
内容如下:最近,我在看一本名叫小时代的小说,是郭敬明写的,十分有趣,这本小说分成三部,其实是一个故事,我虽然没有看完,但是听大家说,这个故事结局很悲惨。但是我还是想看下去,因为真的十分有意思。
因为邹桑很喜欢日本的明星,所以我也去了解了一下,我花了一个下午只听了10首歌,我现在真的十分理解邹桑对偶像的崇拜之情!
我最近看完了一部动漫,尸鬼。讲吸血鬼的,有点恐怖,但很有趣,我虽然不喜欢看恐怖片,但是这部动漫我还是看到了最后。
以上! 展开
3个回答
展开全部
私が好きな科目!
私が好きな科目は日本语です。小さいときから、日本の映画とアニメを见ましたが、日本语が好きになります。今、日本语を勉强していますが。绮丽な言语だと思って、よく勉强するつもりです。
私が好きな科目は日本语です。小さいときから、日本の映画とアニメを见ましたが、日本语が好きになります。今、日本语を勉强していますが。绮丽な言语だと思って、よく勉强するつもりです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最近(このごろ)、一册の本(ノ—ト)を见ている间(あいだ)に、お小夜时代の小说とは郭敬明が书いたもので、非常に面白いし、この小说に分けて3部は、実は一话を、私には最後まで见られなかったが、闻いてい、この物语の结末は悲惨なものでした。しかし私はやはり见たかったが続けば、本当に非常に面白い。
グレゴリー・チョウさんから日本が好きですのスターだったので、私も知りしてみましたが、时间の午後の10曲だけを闻いて、今私(わたし)は本当(とくしゅだ)に理解(りかいする)グレゴリー・チョウさん、アイドルを尊敬(そんけいする)する気持ち!
私は最近読み终え一编のアニメ・漫画(まんか)、尸鬼(しかばね)。讲ヴァンパイアの、ちょっとテロが、とてもおもしろかったです。私(わたし)は好(うれしがる)きではないホラー映画も、私(わたし)はアニメ・漫画(まんか)だったんです。
わたし翻訳精神が崩壊する恐れが、あああ
ほんとにごめんなさい......あんなに多く翻訳しかないか
グレゴリー・チョウさんから日本が好きですのスターだったので、私も知りしてみましたが、时间の午後の10曲だけを闻いて、今私(わたし)は本当(とくしゅだ)に理解(りかいする)グレゴリー・チョウさん、アイドルを尊敬(そんけいする)する気持ち!
私は最近読み终え一编のアニメ・漫画(まんか)、尸鬼(しかばね)。讲ヴァンパイアの、ちょっとテロが、とてもおもしろかったです。私(わたし)は好(うれしがる)きではないホラー映画も、私(わたし)はアニメ・漫画(まんか)だったんです。
わたし翻訳精神が崩壊する恐れが、あああ
ほんとにごめんなさい......あんなに多く翻訳しかないか
追问
请能不能……假名……我会的你都标了,我不会的都没标……语法很多错误
追答
.........有语法错误么?......可能是疏忽了......我...改一下吧......
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最近 名前は小时代という小说をみてる、作者は郭敬明で、面白いです、この小说は三部分に分けてけど...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询