Question

JYJ-In Heaven MV里小孩说的话，韩语是怎么样的，在学韩语，谢谢啦

Answer 1

大叔，那个... 如果能回到过去的话，你最想做的事情是什么？
아저씨 ,그러게... 과거로 돼돌아간다면 제일 하고싶은 일이 뭐에요?
그러게作为副词，本来是用来强调自己说的话的正确性的，或者作为感叹词赞同对方的时候用的，在这里，我觉得就是，“那个”的意思，没有实际意义。因为你说在学韩语所以觉得这个副词有必要解释一下。
你好! 看起来这么幸福真好呢，女朋友也像是很不错的人。给予的时间要好好珍惜哦-
안녕! 행복해 보여서 보기 좋네요, 여자친구도 좋아 보이고... 주어지 시간은 소중하게 쓰세요 ,
即使回到过去，未来也是无法改变的，千万不要忘记啊
과거로 돌아오다고 미래가 바뀌지 않아요 .잊지마세요.

追问

可是我听着小孩子说的没有그러게这个词，而是如果这个词。