小弟请各位英语高手帮帮忙用英语翻译一下这些词汇,谢谢!
(我有个客户想做网站英文版本,各位大侠们请帮帮忙翻译一下下面的词汇,大部分都是网站词汇!由于网页规格空间有限,最好用简短的单词来译,万分感谢!)会员登陆代理商登陆注册忘记...
(我有个客户想做网站英文版本,各位大侠们请帮帮忙翻译一下下面的词汇,大部分都是网站词汇!由于网页规格空间有限,最好用简短的单词来译,万分感谢!)
会员登陆
代理商登陆
注册
忘记密码
连锁加盟
加盟优势
加盟条件
开店准备
我要加盟
连锁网络
服务中心
订单查询
批发说明
疑问解答
送货方式
付款方式
售前产品咨询热线
加盟咨询热线
市场价
批发价
购买
收藏
产品型号
特别声明:
·我们会尽全力为您提供准确、全面的信息,但不对信息中可能出现的错误或遗漏承担责任。
·产品图片仅供参考,请以销售实物为准。
·以上内容如有变动,恕不另行通知。
对不起,暂时没有该类商品
我的购物车
我的收藏夹
我的订单
我的积分
我的礼品
修改我的资料
修改密码
注销退出
会员登陆次数
会员累计积分
收藏商品数
会员注册时间
最近登陆时间
会员登记
您最多只能收藏十种商品 展开
会员登陆
代理商登陆
注册
忘记密码
连锁加盟
加盟优势
加盟条件
开店准备
我要加盟
连锁网络
服务中心
订单查询
批发说明
疑问解答
送货方式
付款方式
售前产品咨询热线
加盟咨询热线
市场价
批发价
购买
收藏
产品型号
特别声明:
·我们会尽全力为您提供准确、全面的信息,但不对信息中可能出现的错误或遗漏承担责任。
·产品图片仅供参考,请以销售实物为准。
·以上内容如有变动,恕不另行通知。
对不起,暂时没有该类商品
我的购物车
我的收藏夹
我的订单
我的积分
我的礼品
修改我的资料
修改密码
注销退出
会员登陆次数
会员累计积分
收藏商品数
会员注册时间
最近登陆时间
会员登记
您最多只能收藏十种商品 展开
4个回答
展开全部
会员登陆 ---login for member
代理商登陆 --login for agent
注册 -- register
忘记密码 --forget the passport
连锁加盟-- join in the chain
加盟优势 --advantages to join in the chain
加盟条件 --qualification of joining in the chain
开店准备 --preparation of setting up a shop
我要加盟--i want join in the chain
连锁网络 --the network of the chain
服务中心 --customer sevice centre
订单查询 --search orders
批发说明 --instruction of wholesale
疑问解答 --answer questions
送货方式 --ways of deivering goods
付款方式 --terms of payment
售前产品咨询热线--hotline for query of products before buying
加盟咨询热线 --hotline for query of joining the chain
市场价--market price
批发价--trade price
购买--purchase
收藏--collect
产品型号--model NO. of products
特别声明:
·我们会尽全力为您提供准确、全面的信息,但不对信息中可能出现的错误或遗漏承担责任。
·产品图片仅供参考,请以销售实物为准。
·以上内容如有变动,恕不另行通知。
Important Notice:
·We will do our best to offer you the exact and general information, but we won't take responsibility for some false or missing information which is unavoidable.
·the picture of product is for your reference. Don't take it for the practicality.
·Should any updated information about the above, we won't give notice again, please understand.
对不起,暂时没有该类商品--sorry, the products haven't been provided for the moment
我的购物车-- my shopping bag
我的收藏夹 --my cookies
我的订单--my orders
我的积分 --my marks
我的礼品--my gifts
修改我的资料--modify my file
修改密码 --modify the password
注销退出--quit
会员登陆次数 --times of loginning
会员累计积分 --total marks
收藏商品数--NO. of collected product
会员注册时间--time of registering
最近登陆时间--recent time of loginning
会员登记 --register for members
您最多只能收藏十种商品-- you can collect ten products at most
代理商登陆 --login for agent
注册 -- register
忘记密码 --forget the passport
连锁加盟-- join in the chain
加盟优势 --advantages to join in the chain
加盟条件 --qualification of joining in the chain
开店准备 --preparation of setting up a shop
我要加盟--i want join in the chain
连锁网络 --the network of the chain
服务中心 --customer sevice centre
订单查询 --search orders
批发说明 --instruction of wholesale
疑问解答 --answer questions
送货方式 --ways of deivering goods
付款方式 --terms of payment
售前产品咨询热线--hotline for query of products before buying
加盟咨询热线 --hotline for query of joining the chain
市场价--market price
批发价--trade price
购买--purchase
收藏--collect
产品型号--model NO. of products
特别声明:
·我们会尽全力为您提供准确、全面的信息,但不对信息中可能出现的错误或遗漏承担责任。
·产品图片仅供参考,请以销售实物为准。
·以上内容如有变动,恕不另行通知。
Important Notice:
·We will do our best to offer you the exact and general information, but we won't take responsibility for some false or missing information which is unavoidable.
·the picture of product is for your reference. Don't take it for the practicality.
·Should any updated information about the above, we won't give notice again, please understand.
对不起,暂时没有该类商品--sorry, the products haven't been provided for the moment
我的购物车-- my shopping bag
我的收藏夹 --my cookies
我的订单--my orders
我的积分 --my marks
我的礼品--my gifts
修改我的资料--modify my file
修改密码 --modify the password
注销退出--quit
会员登陆次数 --times of loginning
会员累计积分 --total marks
收藏商品数--NO. of collected product
会员注册时间--time of registering
最近登陆时间--recent time of loginning
会员登记 --register for members
您最多只能收藏十种商品-- you can collect ten products at most
展开全部
The member lands
The business agent lands
Registration
Forgets the password
Chain-like alliance
Alliance superiority
Alliance condition
Opens a shop the preparation
I must ally
Chain-like network
Service center
Order form inquiry
The wholesale explained
Question explanation
Delivers goods the way
Payment method
Pre-sale product consultation hot line
Alliance consultation hot line
Market price
Wholesale price
Purchase
Collection
Product model
Specially stated that,
We can provide accurately, the comprehensive information completelywith all one's strength for you, but not the mistake or the omissionwhich possibly appears to the information in undertakes theresponsibility.
The product picture only supplies the reference, please take sells thematerial object as.
Above the content like has the change, even slightly not separateinforms.
Sorry, temporarily does not have this kind of commodity
My shopping vehicle
My bookmark
My order form
My integral
My present
Revises my material
Revision password
Cancels the withdrawal
The member lands the number of times
The member accumulates the integral
Collection commodity number
Member registration time
Recently landed the time
Member registration
You are most only can collect ten kind of commodities
The business agent lands
Registration
Forgets the password
Chain-like alliance
Alliance superiority
Alliance condition
Opens a shop the preparation
I must ally
Chain-like network
Service center
Order form inquiry
The wholesale explained
Question explanation
Delivers goods the way
Payment method
Pre-sale product consultation hot line
Alliance consultation hot line
Market price
Wholesale price
Purchase
Collection
Product model
Specially stated that,
We can provide accurately, the comprehensive information completelywith all one's strength for you, but not the mistake or the omissionwhich possibly appears to the information in undertakes theresponsibility.
The product picture only supplies the reference, please take sells thematerial object as.
Above the content like has the change, even slightly not separateinforms.
Sorry, temporarily does not have this kind of commodity
My shopping vehicle
My bookmark
My order form
My integral
My present
Revises my material
Revision password
Cancels the withdrawal
The member lands the number of times
The member accumulates the integral
Collection commodity number
Member registration time
Recently landed the time
Member registration
You are most only can collect ten kind of commodities
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The member's debarkation
The business agent debarkation
Register
Forget the password
The catena become number of
Become number of the advantage
Become number of the condition
Set up shop the preparation
I want to become number of
Catena network
Service center
The order search
Wholesale the elucidation
The question answer
Deliver goods the way
Method of payment
Sell the ex- product consultation hot-line
Become number of to consult with the hot-line
Market price
Wholesale price
Purchase
Collect
Product model number
Special avowal:
· we will make an effort to provide the accurate and overall information for you, but wrong information in mistake or lapses of possible emergence undertake the responsibility.
The · product picture provides the reference only, please take the sale real object as to allow.
Above contents of · if have the fluctuation, forgive not to go another circular.
Execuse me, temporarily have no that type of merchandise
My shopping car
I collect to clip
My order
My integral calculus
My gift
Modify my data
Modify the password
Log off to withdraw
Member's debarkation number of times
Member's total amount integral calculus
Collect the merchandise number
The member registers time
Recent debarkation time
The member register
Your most can collect ten kinds of merchandises"
The business agent debarkation
Register
Forget the password
The catena become number of
Become number of the advantage
Become number of the condition
Set up shop the preparation
I want to become number of
Catena network
Service center
The order search
Wholesale the elucidation
The question answer
Deliver goods the way
Method of payment
Sell the ex- product consultation hot-line
Become number of to consult with the hot-line
Market price
Wholesale price
Purchase
Collect
Product model number
Special avowal:
· we will make an effort to provide the accurate and overall information for you, but wrong information in mistake or lapses of possible emergence undertake the responsibility.
The · product picture provides the reference only, please take the sale real object as to allow.
Above contents of · if have the fluctuation, forgive not to go another circular.
Execuse me, temporarily have no that type of merchandise
My shopping car
I collect to clip
My order
My integral calculus
My gift
Modify my data
Modify the password
Log off to withdraw
Member's debarkation number of times
Member's total amount integral calculus
Collect the merchandise number
The member registers time
Recent debarkation time
The member register
Your most can collect ten kinds of merchandises"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你可以上baby fish或者百度词典等翻译工具 因为这些都是短语 适合机翻
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询