Question

日语的日常写法是怎么样的？

我学的是《新编日语教程》，我写的同学说不对，那是书法体的……一般书写不是这样写的。印刷体和书写体是不是不同的？日本人日常书写应该是写那样的？最好是有图片看看。

Answer 1

其实写日语和我们写汉字是一样的，虽然有一种最标准的写法，但是大家写出来的却没有一样的。笔迹甚至都作为鉴别身份用的工具了。所以即便是日本人，写出来的字也是各种各样千奇百怪的，有字写得漂亮的，也有写的丑的，也有当书法家专门写字的。所以写成什么样都没关系，只要不是写错都没问题。

印刷体就是我们在电脑上可以打出来的那种样式，书写体就是规定的那种最规范的写法。

下图给出的书写体的写法何必顺的图片，可以说很标准了，按这个写是没错的。

Answer 2

的确,日本人写的假名是很难看的(我是这么认为的)。《新编日语教程》写的太好看了。你看看标日的字，再写得难看一点就是日本人日常书写的样子。还有《新编日语教程》上的罗马音标的有问题，你看看标日上的标法，那是日本比较流行的。（我在动漫上看到的，比如shi不是标成si的）

Answer 3

不用这么刻意说写成什么样的，日本人的字写得普遍偏圆，我这刚好有日本人写的字，你看看吧

Answer 4

没必要那么认真吧,写的只要日本人能认出来就行.

Answer 5

真相见二楼