Question

我想考MTI。。。

各位好，我现在大三，宿舍的同学都在准备考研。我也想考。可是我数学是在太差，因此想要考专业硕士。专硕里我比较喜欢的就是翻译硕士。可是我并不是英语专业的写生。专业学的是财务管理。我自认英语写的还不错。四六级一次通过。而且大二选修学过半年翻译。我想请问各位师哥师姐，给在下简单介绍一些。考这个有没有什么专业上的要求。我家在北方，想考北京天津附近的学校。求各位师哥师姐推荐介绍几个学校，最好包括招生概况学费什么的。我自己看实在是摸不着头脑。多谢各位指点。感激不尽！

Answer 1

北京MTI 高校（18个）：
北京大学、北京交通大学、北京航空航天大学、北京理工大学、北京科技大学、北京邮电大学、北京林业大学、北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、对外经济贸易大学、外交学院、国际关系学院、华北电力大学、中国矿业大学（北京）、中国石油大学（北京） 、中国地质大学（北京） 、中国科学院研究生院

天津MTI高校（6所）：
南开大学、天津大学、天津理工大学、天津师范大学、天津外国语大学、天津财经大学

★ 京津地区推荐 MTI 高校：北外、北大、北二外、北语、对外经贸、外交学院、国际关系学院、中国研究生院、南开大学、天津外国语大学；

其他 MTI 高校的培养主要结合各院校特色，如北京林业大学的翻译培训多与农林有关、北航的翻译实训多与航天航空等有关，基本上结合自身特色开设的；部分学校开设的课程十分落后，考试死记硬背无用知识的多，甚至连重要的机器翻译和Trados等软件使用都没有开设对应课程，与市场需求脱节严重，所以MTI高校全国158所，选择时要十分慎重，里面真的是鱼龙混杂！！

★ MTI 报考无专业限制，同时也非常欢迎具有其他学科背景的非英语专业学生报考，口译方向两年学费一般6 --8万，笔译方向两年学费一般是2.7万；每个学校的具体费用不大一样，学费很不便宜，而且绝大多数学校MTI都是没有设立奖学金的；具体学费可以去感兴趣院校的研究生院网站查看MTI招生说明；

★ 考试科目：
政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识 　　其中北京外国语大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。

如果想了解详细情况可以私下咨询我，我免费送 MTI 辅导资料和复习备考经验，本人为自由翻译；

Answer 2

亲：
1）“自认为英语不错”和“具备一次通过MTI考试的能力”是两个完全不同的概念。
2）选修过半年翻译就敢来考MTI，这跟业余跨栏选手想跟刘翔、史冬鹏一较高下有啥区别啊？
3）有MTI的学校多了，每个学校的特点都不一样。谁有空替你一一找出来+解释给你听？一个大三的学生，自称喜欢MTI，在离研究生入学考试只有一年时间的时候，连要考神马学校都不清楚。老话说的好，机会只留给有准备的银。

Answer 3

楼下的给你推荐了很多学校了，我想说的是，不要扎堆太热门的，如果只需要这个文凭，那么去个综合实力不错的大学就可以，翻译考得就是你的中英文水平，一年的时间能够培养起来的，多做阅读，最好定份china daily手机报，中文就多看报纸文学之类的，感觉比背的更重要

Answer 4

可以考虑北京科技大学 首都师范大学 北京航空
天外 南开
我建了一个英语考研交流平台，加看我注册名