哪位高手帮帮忙,用韩语翻译以下文字,不要翻译器!!!谢谢!!!

高中暑假的时候,我和妈妈一起来到了青岛,开始了青岛之旅。第一站当然是我梦寐以求的景点——海滨浴场。来到海滨浴场,我们都抵不住心底的兴奋,向那蔚蓝、浩瀚、一望无际的大海里跑... 高中暑假的时候,我和妈妈一起来到了青岛,开始了青岛之旅。
第一站当然是我梦寐以求的景点——海滨浴场。来到海滨浴场,我们都抵不住心底的兴奋,向那蔚蓝、浩瀚、一望无际的大海里跑去。第二站是海底世界。进入海底隧道,我的头顶上、左、右两面全是厚厚的玻璃,玻璃的另一面都是海水,海水里游动着许许多多的鱼儿,有大有小,有肥有瘦,大自然真是太神奇了!
这次青岛之旅我会永远记在心里的!
展开
 我来答
我爱李大宝
2011-12-25 · TA获得超过551个赞
知道小有建树答主
回答量:294
采纳率:0%
帮助的人:286万
展开全部
고등학교 여름방학때 나는 어머나와 같이 칭다오에 와서 칭다오 여행을 시작했다.
첫관광지는 당연히 내가 가장 가고 싶던 해수육장이다. 해수육장에 와서 우리는 마음속에 있는 흥분을 억제할 수 없고 모두 다 짙푸르고 넓고 넓어 끝이 없는 바다에 뛰어갔다. 해수육장의 관광을 끝나고 '칭다오 해저세계'에 갔다. '칭다오 해저세계'에 들어가서 머리 위에,왼쪽과 오른쪽 다 두꺼운 유리를 있다. 유리안에 다 해수다.해수속에서 여러가지의 물고기들이 떼가 헤엄치고 있다.물고기들이 큰거도 있고 작은 거도있고,똥똥한 거도 있고 날씬한 거도 있다. 대자연은 정말 매력이고 기묘하다.
이번 칭다오여행을 내가 영워히 마음속에 기억할 거다.

学了基本阶了就用上面的版本
没学就用下面습니다版的

고등학교 여름방학때 나는 어머나와 같이 청도에 와서 칭다오 여행을 시작했습니다.
첫관광지는 당연히 내가 가장 가고 싶던 해수육장입니다. 해수육장에 와서 우리는 마음속에 있는 흥분을 억제할 수 없고 모두 다 짙푸르고 넓고 넓어 끝이 없는 바다에 뛰어갔습니다. 해수육장의 관광을 끝나고 '칭다오 해저세계'에 갔습니다. '칭다오 해저세계'에 들어가서 머리 위에,왼쪽과 오른쪽 다 두꺼운 유리를 있습니다. 유리안에 다 해수입니다.해수속에서 여러가지의 물고기들이 떼가 헤엄치고 있습니다.물고기들이 큰거도 있고 작은 거도있고,똥똥한 거도 있고 날씬한 거도 있습니다. 대자연은 정말 매력이고 기묘합니다.
이번 청도여행을 내가 영워히 마음속에 기억할 겁니다.
百度网友dcd1035
2011-12-25 · TA获得超过4683个赞
知道大有可为答主
回答量:1706
采纳率:100%
帮助的人:1411万
展开全部
고등학교 여름 방학 때에 나는 어머니와 함께 칭다오에 여행하러 갔다.
첫번째 구경한 곳은 물론 내가 제일 가고 싶은 해수욕장이었다. 마음속에 너무흥분해서 해수욕장에 들어가자마자 넓고 푸른 바다로 뛰어갔다. 두 번째 구경한 곳은 '칭다오 해저세계'이었다. 해저터널에 들어가서 주위에는 모두 두꺼운 유리로 구성된 것이었다. 유리의 다른 쪽에는 바닷물이어서 그 중에서 다양한 물고기들이 헤엄치고있는 걸 보니까 대자연이 정말 신기하다는 생각이 들었다.
이번 칭다오의 여행은 내가 영원히 잊지 못하겠다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友585ea1e
2011-12-25 · TA获得超过578个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:0%
帮助的人:42.8万
展开全部
고등학교 여름 방학은 어머니와 나는 청도에 왔을 때, 청도 여행은 시작되었습니다.
물론 첫 번째 정류장 내 꿈의 여행지입니다 - 해수욕장. 해변에 와서, 우리 모두가 방법과 마음의 흥분을주고, 파란색에게로, 광대한, 끝없는 바다가 도망.언더워터 월드 (Underwater World)의 두 번째 다리. 터널로, 다른쪽에 두꺼운 유리의 전체 유리의 왼쪽과 오른쪽 양쪽에 머리는 바다 물, 얇은와 지방 크고 작은 많은 물고기와 바닷물 수영장이다 자연은 정말 놀라워요!
청도 여행은 늘 마음에 기억합니다!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式