Question

拜托俄语神人 用俄语翻译下（千万不要用在线翻译） 谢谢啦~~~~

天燃气曾被称为最干净的能源之一，是当今能源资源的重要组成部分，其主要用途为发电和作为燃料。他是由多种气体组成的，其主要分布储存在阿尔及利亚、伊朗、美国、俄罗斯、古巴等国家，并经过加工后通过管道运输运往世界各地。
如今，天燃气在能源资源中的地位越来越重要，其用途也原来越广泛， 随着世界经济迅速发展，人口急剧增加，能源消费不断增长，温室气体和各种有害物质排放激增，人类的生存环境受到极大挑战。在这种形势下，清洁的、热值高的天然气能源正日益受到重视，发展天然气工业成为世界各国改善环境和维持经济可持续发展的最佳选择。

Answer 1

天然气-矿物燃料中最清洁之一，现代能源重要部分，为生产电能和作为可燃物质广泛利用。

Answer 2

这么专业的东西才给五分，估计不会有人回答。我是学俄语的，但是造诣没有这么深，不能回答。

Answer 3

Природный газ - одной из самых чистых видов ископаемого топлива, считается важной частью энергетических ресурсов современного мира, широко изспользован для производства электроэнергии и в качестве горючего вещества. Его основными запасами обладают Алжир, Иран, США, Россия, Куба и другие страны, от которых после обработки трубами перевозится по всему миру.
　　В настоящее аремя природный газ приобретает более важное энергетическое значение и имеет широкий спектр применения. По мере бурного развития мировой экономики, резкого роста часла населения, наблюдается выстрое увеличение выбросов парниковых газов и других вредных веществ, что брасает огромный вызов среде существования человечества. На данном фоне, чистый и имеющий высокую теплоту сгорения природный газ придан большими заначениями. Пощрение развития промышленности природного газа стало безальтернативным выбором всех стран мира для устойчивого экономического разсития при улущении окружающей среды.
不必问两遍哟，朋友．

Answer 4

如此专业
分数如此至少
罕见啊，罕见