Question

帮忙翻译一篇德语小作文吧！！！！不要网上在线翻译过来的啊！万分感谢！

阿甘正传
它至今仍是我最喜欢的一部电影。 我很少会重看一部电影，这部除外。 　　
这部电影是随着多条线索展开的。
　　一条是母亲。母亲早就了阿甘。正是母亲的教育方式，早就了阿甘的自信。他的心灵并没有因智力的不足而有所污染。他有一颗比任何人都纯洁的心灵。
　　一条是爱人。她是近乎伟大的人了。如果说母爱是基于本能的话。那詹尼对阿甘的爱，则超越了人的本性。尽管如此，还是让人新暖。她让人相信，世界是美好的。
　　一条是历史。整个影片在美国历史为大背景，阿甘经历了美国近代最经典的几件历史事件，并参与其中，使作品有了很深的现实主义烙印。
　　一条是阿甘自己。没有人想做阿甘，大家觉得他太幸运了，但是他的背后是自信、是坚持、是爱……
或许阿甘本身就是一个奇迹，由于他的乐观，由于他智商的不高，才能让他遇到困难的时候不会像大多数“智商高”的人一样过分谨慎，犹豫不决，不敢去面对。他的精神让我汗颜，似乎每个人都知道遇事不能慌乱，要冷静面对，保持积极乐观的态度，但真正能做到的人又有多少呢？

Answer 1

Forrest Gump
Es ist immer noch mein Lieblingsfilm. Ich habe selten wieder einen Film anschauen, außer dieser.
Der Film ist zusammen mit einer Reihe von Hinweisen durchgeführt.
Eine Mutter. Mutter ist seit langem das Forrest Gump worden. Es ist die Mutter die Erziehung, ist seit langem der Forrest Gump des Selbstvertrauens. Er hatte nichts dagegen, den Mangel an Intelligenz variieren je nach Verschmutzung. Er hat eine Reinheit besser als jeder andere in den Sinn.
Eines ist die Liebe. Sie ist fast ein großartiger Mensch. Wenn der mütterliche Instinkt ist auf der Wörter. Jenny von Forrest Gump ist Liebe, die jenseits der menschlichen Natur ist. Dennoch macht es einen neuen warm. Sie sorgt dafür, dass die Welt ist schön.
Eines ist Geschichte. Der gesamte Film in der Geschichte der USA als Hintergrund hat Forrest Gump die meisten Klassiker der modernen amerikanischen Geschichte, einige Veranstaltungen und Teilnahme erfahren, so dass Arbeiten mit dem tiefen Eindruck des Realismus.
Eines ist Forrest Gump sich. Niemand will Forrest Gump, wir denken, er ist zu glücklich, aber er ist hinter dem Selbstbewusstsein, ist es anhalten, ist die Liebe ... ...
Vielleicht Forrest Gump selbst ist ein Wunder, weil der seinen Optimismus, wegen seiner IQ ist nicht hoch, um ihn in Zeiten der Schwierigkeiten lassen nicht wie die meisten "High IQ" Menschen als übervorsichtig, zögerlich, aus Angst, zu gehen das Gesicht. Ich schäme mich für seine Seele, so scheint es, dass nicht jeder andernfalls zur Panik, ruhig sein Gesicht, ein positives und optimistische Einstellung kennt, aber wirklich, wie viele Menschen es tun können?

Answer 2

挺难的,自己翻的,请指正.
Forrest Gump
Bis heute ist der mein Lieblingsfilm. Ich sehe selten einen Film zweimal, ausser dem „Forrest Gump“.
Dieser Film entfaltet sich mit mehreren Faeden.
Der ersten Faden ist die Mutter. Die Mutter bildet Gump aus! Gerade die Ausbildungsweise der Mutter formt das Selbstbewusstsein von Gump. Seine Seele ist nicht wegen des Mangel an Intelligenz verschmutzt. Er hat die reineste Seele als die anderen.
Der zweiten Faden ist seine Liebe. Sie ist fast grossartig. Wenn die Liebe von der Mutter auf Baisis vom Trieb ist, hat Janne's Liebe die Natur der Menschen ueberholt. Ihre Liebe erwaermt unsere Herzen und sie laesst uns glauben, dass die Welt noch sehr schoen ist.
Der dritten Faden ist die Geschichte. Der Film laueft im Hintergrund der amerikanischen Geschichte. Gump hat die beruehmtesten Geschehen von der Amerika in der Neuzeit erlebt und daran teilgenommen. Das praegt diesen Film realistisch.
Der letzten Faden ist Gump selber. Niemand will Gump werden. Alle denken, dass er zu viel Glueck gehabt. Aber wir sollen auch wissen, dass hinter ihm das Selbstbewusstsein, die Konzequenz, die Liebe usw. stehen.
Vielleicht ist Gump selbst ein Wunder! Weil er sehr optimistisch ist und keinen hohen Intelligenzgrad hat, kann er auf eine Schwierigkeit nicht so sorgfaertig und zoegerlich reagieren wie die meisten Menschen, die zwar hohen Intelligenzgrad haben, trauen sich aber nicht, vor der Schwierigkeit zu stehen. Ich schaeme mich, wenn ich mich mit Gump vergleiche. Es scheint alle wissen, dass wir vor einer Schwierigkeit nicht bedeppert bzw. sich ruhig bleiben und immer optimistisch sein sollen, aber wie viele von uns koennen das wirklich machen?