Question

酒井法子的《夏の终わりにふと思う》（没有结束的夏天）歌词

这首歌歌词这么难找？？？？？？？？？？？
法子《瞬间》这张专辑里的
最好有罗马音，有的追加100分

Answer 1

NO END SUMMER

时はいつも同じはやさで流れ
时光总以不变的速度流淌

今年の夏もまた 夕阳と消えてく
这个夏天（今年夏天）又随着夕阳一起消逝

全てがうつりゆく中で
在悄然变换的时光中

変わらぬもの みつけたなら
若能找到那点不变的星光

両手をひろげせいいっぱいのやさしさを君にも
张开双手 奉上此生所有温柔 与你

このままずっとずっとずっと二人
就这样 永远 永远 永远 彼此

波に抱かれたまま
被碧波所拥

あなたの事 离さずにいたいんだ
想一直牵着你的手想在你身边

次の夏にも変わらぬ爱を届けよう
来年夏天 也要送出这份不变的爱

次の夏にも変わらぬ爱を届けよう
来年夏天 也要送出这份不变的爱

冬が街を包みだしたね もう X'mas
寒冬已悄悄侵袭着街头 X'mas

人の波も 时と同じほど早く
人海也如时光般消逝

みんな忘れかけてるんだ
他们（大家）都忘了吧

ときめくことのやさしさを
忘了初次心动时的温柔

冬は谁も一人きりじゃ 过ごせはしないから
没有人会让自己孤零零地过冬

云の街にあの夏の想い
在云海上怀念夏季情思

もう一度 届けよう
再送多一次吧

変わらぬ梦 君におくりたいから
这份不变的梦想 只想寄与你知

せめて今宵は终わりのない NO END SUMMER
至少今晚是不会结束的 NO END SUMMER

せめて今宵は终わりのない NO END SUMMER
至少今晚是不会结束的 NO END SUMMER

Love is you Love is me
Love is the neighbor Love is the everything

以上~
by. Syina

Answer 2

夏の终わりにふと思う

夏の终わりを告げる风が
君のほほに流れた 泪ぬぐった
くぐった 二人の思い出の夏は止まったまま
また步き出す一步目から
切なく渗んだ空 二人は泣いてた
广がった 二人の距离を知った
味わった 心の隙间の痛さ

Yeah...
何度でも爱してると言いたいほど
见つめ合えば时が止まるほど
名前を素直に呼べるほど
何度キスしたっけって闻くほど
いつまでも抱きしめあっていたいほど
二人爱し合ったのになぜだろう
二人约束したはずだよ
いつまでも变わらないと

本当にごめんって 谢らないで
どうか泣かないで
こうなったことも决して
君のせいじゃないって
思えただけで
今泪の数だけ あたしの中で学べて
君の幸せ愿えただけで よかったToday

夜の风やけに冷たくて
胸をつく泪は溢れて
幸せな思い出
探してもあの日には远すぎて
二人の恋なぐさめるように
おぼろげに浮かぶサンセットの火
ふざけたいつもの合言叶を最后に
これから步きそう

Yeah...
君には私が小さすぎる
私には君が大きすぎる
二人のあえなくなった日が续く
交わす言叶もなく
夏の波のように追えば引いてく
引けば追いかける日が续く
二人のペ一スは静かに止まる
そして决める一人步むことにする
振り返れば色んなことがあった
二人手をとりながら
よくがんばったから
ここまでこれたのは二人の力
动くビックシティ一で あの梦突き通して
またいつか会えるその日まで
どうか元气で

最后の口付けを交わして
终わりを决めて 二人のためだって
流した泪に伪りはないと
思う今日に手を振ろう
爱がこんなに痛すぎると
今になってこんなに分かるほど
すごく好きだったよ ありがとう
ずっと忘れないよ
Good Bye My Lover
Remember you forever
Good Bye My lover
サヨナラ 爱しきあなた
Good Bye My Lover
Remember you forever
Good Bye My Lover
ここから别々だから

夜の风やけに冷たくて
胸をつく泪は溢れて
幸せな思い出探しても
あの日には远すぎて
二人の恋なぐさめるように
おぼろげに浮かぶサンセットの火
ふざけたいつもの合言叶を最后に
これから步き出そう
Yeah...

希望能帮上您，这正是您想要的。

追问

不是这首哎，最后一段是用英文唱的，是英文词，我这个日文名是用google照着中文翻译的，不知道对不对呢