Question

英语达人帮忙翻译一下。。急啊。。下午就要讲了。。

1.它位于南美洲南部，为拉丁美洲的第二大国，仅次于巴西。

2.这是阿根廷的国旗。自上而下由浅蓝、白、浅蓝三个平行相等的横长方形组成，白色长方形中间是一轮“五月的太阳”。太阳本体酷似一张人脸，是阿根廷发行的第一枚硬币的图案，“五月的太阳”象征自由和黎明。

3.这是阿根廷的国徽。和国旗同色，上端有一轮“五月的太阳”，寓意同国旗。椭圆形中有两只紧握着的手，象征团结；手中握有“自由之竿”，象征权利、法令、尊严和主权；竿顶为红色的“自由之帽”。椭圆形图案由绿色的月桂树叶环绕，绿色象征忠诚和友谊，月桂树叶象征胜利和光荣。

4.这个是阿根廷的国鸟。叫做棕灶鸟。
它的巢非常独特，象有个面包烤炉，故有“面包师”之美名，深受阿根廷人民喜爱。

5.赛波树，是阿根廷的国树。
它的果实赛波花是阿根廷的国花。赛波花开时满树火红，灿烂如天空中燃烧的云霞。它的花语是珍惜身边的人，珍惜身边的幸福。

6.官方语言为西班牙语，部分人会说英语。

Answer 1

1.It is located in the south of South America,which is the second bigest country in Latin America,only second to Brazil.
2.This is the national flag of Argentine.It consists of three parallel equal rectangles from top to bottom according to the order of light blue,white and light blue, In the middle of the white rectangle is a “May the sun”.The sun is similar to a face,which is the picture of the first coin issued by Argentine. “May the sun”is the symbol of freedom and dawn.
3.This is the national emblem(['embləm]) of Argentine.It has the same color with the national flag, there is a “May the sun” on the top with the flag symbolizes. There are two holds hands in the oval which symbolizes unity; The hands with "Freedom pole",which symbolizes the right, laws and regulations, the dignity and sovereignty; The top of the “pole”is red "Freedom cap." Oval logo is surround by green bay leavese, green is the symbol of loyalty and friendship, bay leaf is the symbolof victory and glory.
4.This is the national bird ,called Rufous Hornero
Its nest is very unique ,like a bread oven,so it also has "baker" fine reputation,which is very popular with Argentine people.
5。Ceibo is the national tree of Argentine.
Its fruit, galli is the nation flower of Argentine. When the galli blooms ,there will be full of red, just like bright rosy burning in the sky. Its flower language is to cherish people and happiness at your side.
6.The official language is Spain,most people can speak English.