Question

我要翻译，速度

Wang Ling, a middle school girl, felt angry with her parents after getting a boy’s phone call. “A classmate called me to discuss homework. We talked 41 just a few minutes before my parents got mad,” said the girl. “They asked whether I liked the boy. I said I didn’t, 42 they wouldn’t believe me.” Wang’s trouble is not strange at all because puppylove (早恋) becomes a big headache for 43 parents and schools. They worry that puppylove will be bad for 44 . Her school makes it a rule not to allow any talk or any physical contact (身体接触) 45 one boy and one girl alone. Many students say they understand 46 parents and teachers are so nervous about puppylove. But some think they are going too far. “We have our own thoughts and we know what to 47 with it,” said Wang Ling. Another girl, Jiang Ting, liked making friendswith boys. “Boys and girls can learn from each other,” she said. “My motherasks me to study hard. However, she 48 stops me from making friendswith boys.” Once Jiang told her mothershe might fall in love witha boy. Her motherlet Jiang make 49 own decision. Soon Jiang found that she didn’t like him any more because the boy was not as 50 as what she had thought before. And she did worse and worse in her subjects because she spent much on it. At last she understood the worry from schools and most parents about puppy love. 　　41. A. for B. in C. with D. to42. A. because B. if C. but D. and43. A. both B. none C. either D. neither44. A. game B. study C. match D. housework45. A. during B. between C. around D. about46. A. how B. what C. who D. why47. A. play B. live C. do D. fill48. A. never B. already C. ever D. just49. A. its B. my C. his D. her50. A. good B. bad C. heavy D. thin【41~45: ACABB 46~50: DCADA】

Answer 1

王玲是一位中学女生，在她接完一个男生的电话之后对她的父母感到很生气。“以为同学打电话来跟我讨论家庭作业，我们只讲了几分钟电话父母就和疯了一样”她说。“他们问我是不是喜欢这个男孩，我说我没有，但是他们不相信我”。王的这个困扰并不奇怪因为早恋是让父母和学校十分头痛的大问题。他们担心早恋会对学习有影响。她的学校制定了规定不允许男女生单独交谈或肢体接触。很多学生说他们理解父母和学校对早恋的担心。但他们认为家长们都太过了。“我们有自己的想法，也知道自己在做什么”，王玲说。另外一个女生，江亭，喜欢和男生交朋友。“男女生可以互相学习”

Answer 2

王玲，一个中学女孩，在她跟一个男孩通电话后对她父母很生气。“一个同班同学给我打电话讨论作业，我们只说了几分钟，我父母就疯了”，这个女孩说，“他们问我是不是跟这个男孩谈恋爱了，我说没有，他们不信。”王玲的问题是稀松平常的，因为所有有早恋问题的父母都很头疼，他们怕影响孩子学习。他们学校不允许一个男生和女生说话或身体接触。很多学生说他们都很理解家长和老师么们为什么对早恋这么紧张。“我们有自己的思想，还有我们知道怎么处理这件事”，王明说。另一个女孩，蒋婷，喜欢和男孩做朋友。“男孩和女孩可以互相学习”，她说。“我妈要求我好好学习。但是她从不阻拦我和男孩做朋友。”蒋婷一次告诉她妈妈她爱上了一个男孩，她妈妈叫她自己选择。很快她就不再喜欢他，因为她发现他没她想象中得好。而且她学习越来越糟，因为她花费太多经历在谈恋爱上了。最后她明白了学校和家长为什么这么紧张早恋。