英文翻译一句谢谢。这是一家非常知名的学校,据我所知他已经有近100年的建校史了。

 我来答
Engnerd
2011-12-29 · TA获得超过3328个赞
知道小有建树答主
回答量:1044
采纳率:0%
帮助的人:1064万
展开全部
As far as I know, it's a well-known school with a history of nearly 100 years.
或:It is a well-known/famous school. And as far as I know, it has a history of nearly 100 years.

学校 也可以根据不同性质的学校考虑用university/college/institute/academy等

几个答案中,eeENJOY回答得最好,但是我认为nearly表示“近……”更合适些。
eeENJOY
2011-12-29 · 知道合伙人教育行家
eeENJOY
知道合伙人教育行家
采纳数:9233 获赞数:58124
An English major with TEM8 & BEC HIGHER

向TA提问 私信TA
展开全部
So far as I know, it's a well-known school with a history of almost 100 years.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友7611a07cf
2011-12-29 · TA获得超过4201个赞
知道小有建树答主
回答量:1303
采纳率:0%
帮助的人:516万
展开全部
this is a very famous school, and as far as i know, it has had a history of 100 years~

自己翻的~保证正确~有不满意的再问~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友866c55f
2011-12-29 · TA获得超过157个赞
知道小有建树答主
回答量:180
采纳率:0%
帮助的人:149万
展开全部
This University is quite famous, as far as I know, she has a history of nearly 100 years.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
who2802
2011-12-29 · TA获得超过1708个赞
知道小有建树答主
回答量:432
采纳率:100%
帮助的人:246万
展开全部
This is a very famous school, and as far as i know, it has had a history of 100 years~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
玖兰水果
2011-12-29
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3300
展开全部
As far as I know, this is a famous school which has been built for almost 1oo years.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式