跪求哪位英语达人帮我翻译一下这篇小故事吧，谢谢
这篇文章是我要讲的一篇小故事，可是我英语水平实在是没有办法，谢谢了快乐王子的雕像高高伫立在城市上空，王子身上的盔甲是用黄金片做的，手中的剑上有一颗红宝石，最迷人的是王子用...
这篇文章是我要讲的一篇小故事，可是我英语水平实在是没有办法，谢谢了
快乐王子的雕像高高伫立在城市上空，王子身上的盔甲是用黄金片做的，手中的剑上有一颗红宝石，最迷人的是王子用蓝宝石做的双眼，
有一天月亮悬挂在夜空，一只准备飞往埃及过冬的小燕子停在了王子肩上，准备休息一下，一滴水珠就落在它身上，下雨了吗，燕子抬头一看，原来是快乐王子在哭泣，
快乐王子的双眼充满了泪水，小燕子顿时可怜起快乐王子，快乐王子你应该是最快乐的啊，为什么要哭呢
以前，我并不知道眼泪是什么，因为那时我住在自由而奢华的王宫里，那里没有哀愁，我并不知道围墙外面有什么，我身边的一切太美好了，我的臣民们都叫我快乐王子，可是我死了，他们把我立在这儿，我看见了这个城市里所以的丑恶和贫苦，
那你看到什么了让你这么悲伤，快乐王子说，远处有一位妈妈，她很忧愁，她的孩子病入膏肓，想吃橘子可是买不起，燕子说，这位妈妈真的好可怜啊，亲爱的燕子你能把我剑上的红宝石送给她吗，
燕子犹豫了说我的朋友在远方等着我呢，那里有温暖的阳光，王子哀求说，只用一夜的时间就够了，你就陪我一夜吧，燕子点了点头，取下了红宝石给那位母亲送去了，燕子飞回了快乐王子的身边，高兴地说，虽然天气很冷，但是我感觉好暖和，因为你做了一件好事，在城市的另一头，还有一位男子在为剧院创作一篇剧本，但他已经又冷又饿，写不下去了，
王子叹了叹气说，，我所剩的只有一双眼睛了，你帮我取下一颗给他送去吧，这样他就可以卖给珠宝商，买食物和木柴，就可以写完剧本了，亲爱的王子，燕子哭着说，我不能这样做，燕子，就照我说的去说吧，燕子不得不取下了王子的一刻眼睛给那位年轻男子送去了，
下面的广场上有一位卖火柴的小女孩，她的火柴都掉在下水道了，她如果没有拿钱回去，她的爸爸会打她的，请把我的另一只眼睛给她送去吧，燕子伤心地说，我不能取下你的眼睛，这样你就变成瞎子了，王子哀求这说，就给她送去吧，于是燕子取下了王子的另一只眼睛，送到了小女孩的手心上，燕子回到了快乐王子身上，王子你真是一个好人，现在你眼睛看不见了，我要陪在你身边照顾你，
不，天亮后你还是去找你的伙伴吧，我只希望你临走前完成我最后一个心愿，是什么心愿，我一定做到，我全身都是黄金片，请你一片片取下来送给城市里的穷人吧，燕子把纯金一片一片地啄了下来，，送给城里的穷孩子，孩子们脸上泛起了红晕，他们在大街上欢呼着，我们有面包吃了，
快乐王子变得灰暗，十分难看了，不就下起了雪，迎来了寒冷的冬天，人人都穿着厚厚的衣服，没有人注意到灰暗的王子，可怜的小燕子觉得越来越冷了，但是它不愿意离开王子，它知道自己快要死去了，再见了亲爱的快乐王子，王子高兴的说，你终于要去去见你的伙伴了，，燕子奄奄一息地说，我就要死了，我不能再陪你了，燕子倒在王子的脚下死去了，王子很伤心，他失去了他最好的朋友，王子的心碎了
第二天，太阳出来了，人民发现王子变得光秃难看了，他脚下，还有一只死去的燕子，他们两个都死了，但是他们得到了上帝的恩赐，去了天堂 展开
快乐王子的雕像高高伫立在城市上空，王子身上的盔甲是用黄金片做的，手中的剑上有一颗红宝石，最迷人的是王子用蓝宝石做的双眼，
有一天月亮悬挂在夜空，一只准备飞往埃及过冬的小燕子停在了王子肩上，准备休息一下，一滴水珠就落在它身上，下雨了吗，燕子抬头一看，原来是快乐王子在哭泣，
快乐王子的双眼充满了泪水，小燕子顿时可怜起快乐王子，快乐王子你应该是最快乐的啊，为什么要哭呢
以前，我并不知道眼泪是什么，因为那时我住在自由而奢华的王宫里，那里没有哀愁，我并不知道围墙外面有什么，我身边的一切太美好了，我的臣民们都叫我快乐王子，可是我死了，他们把我立在这儿，我看见了这个城市里所以的丑恶和贫苦，
那你看到什么了让你这么悲伤，快乐王子说，远处有一位妈妈，她很忧愁，她的孩子病入膏肓，想吃橘子可是买不起，燕子说，这位妈妈真的好可怜啊，亲爱的燕子你能把我剑上的红宝石送给她吗，
燕子犹豫了说我的朋友在远方等着我呢，那里有温暖的阳光，王子哀求说，只用一夜的时间就够了，你就陪我一夜吧，燕子点了点头，取下了红宝石给那位母亲送去了，燕子飞回了快乐王子的身边，高兴地说，虽然天气很冷，但是我感觉好暖和，因为你做了一件好事，在城市的另一头，还有一位男子在为剧院创作一篇剧本，但他已经又冷又饿，写不下去了，
王子叹了叹气说，，我所剩的只有一双眼睛了，你帮我取下一颗给他送去吧，这样他就可以卖给珠宝商，买食物和木柴，就可以写完剧本了，亲爱的王子，燕子哭着说，我不能这样做，燕子，就照我说的去说吧，燕子不得不取下了王子的一刻眼睛给那位年轻男子送去了，
下面的广场上有一位卖火柴的小女孩，她的火柴都掉在下水道了，她如果没有拿钱回去，她的爸爸会打她的，请把我的另一只眼睛给她送去吧，燕子伤心地说，我不能取下你的眼睛，这样你就变成瞎子了，王子哀求这说，就给她送去吧，于是燕子取下了王子的另一只眼睛，送到了小女孩的手心上，燕子回到了快乐王子身上，王子你真是一个好人，现在你眼睛看不见了，我要陪在你身边照顾你，
不，天亮后你还是去找你的伙伴吧，我只希望你临走前完成我最后一个心愿，是什么心愿，我一定做到，我全身都是黄金片，请你一片片取下来送给城市里的穷人吧，燕子把纯金一片一片地啄了下来，，送给城里的穷孩子，孩子们脸上泛起了红晕，他们在大街上欢呼着，我们有面包吃了，
快乐王子变得灰暗，十分难看了，不就下起了雪，迎来了寒冷的冬天，人人都穿着厚厚的衣服，没有人注意到灰暗的王子，可怜的小燕子觉得越来越冷了，但是它不愿意离开王子，它知道自己快要死去了，再见了亲爱的快乐王子，王子高兴的说，你终于要去去见你的伙伴了，，燕子奄奄一息地说，我就要死了，我不能再陪你了，燕子倒在王子的脚下死去了，王子很伤心，他失去了他最好的朋友，王子的心碎了
第二天，太阳出来了，人民发现王子变得光秃难看了，他脚下，还有一只死去的燕子，他们两个都死了，但是他们得到了上帝的恩赐，去了天堂 展开
2个回答
展开全部
您好，这篇文章是王尔德的《快乐王子》，由于原文的字数超出了百度知道的字数限制，我把这篇文章用word格式以附件的方式提交给您！请下载。
用黄线标出的是本文的概括，也就是您需要的部分。
希望能帮助到您，欢迎追问！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
