Question

问一点点英语翻译

We call this a lunar eclipse. Lunar eclipses can occur only when the moon is in its full phase, i.e., when the earth is between the sun and the moon. These eclipses may be total or partial, depending on whether the moon is completely or partially shadowed by the earth.

我不要机器翻译谢谢！

Answer 1

We call this a lunar eclipse.
我们称之为月食。
Lunar eclipses can occur only when the moon is in its full phase,
月食仅在满月的时候出现，
i.e., when the earth is between the sun and the moon.
也就是说，当地球位于太阳和月亮之间的时候。
These eclipses may be total or partial,
月食可能是月全食可能是月偏食，
depending on whether the moon is completely or partially shadowed by the earth.
取决于月球是完全还是部分被地球所遮住。

Answer 2

我们把它称之为月食。月食只在月亮满相的时候发生，也就是说，当地球位于太阳和月亮中间的时候。“日月食”有全食和偏食，取决于月亮全部被地球的阴影全部覆盖还是部分被覆盖。

Answer 3

我们称这个月食。月食只能发生在满月时，也就是，当地球处在太阳和月亮之间。月食可能是月全食或月偏食，这取决于是否在月球是否是被地球完全或部分遮蔽。