Question

in heaven歌词 意思 jyj的

Answer 1

In Heaven
Girl：다 거짓알
全是谎言
Micky：…들리지 않아
Girl：아니야 사랑해
不是的 我爱你
Micky：한마디 들려줄수있겠니
能说句话给我听么
Girl：사랑해
我爱你
Micky：또 다시 사랑하지않아
不会再爱了

지우면서 살아갈수가없어
无法抹去
널 본 기적
遇到你这件奇迹般的事
그 모든 꿈 벗어나고
像在梦中惊醒
널 첨 본 뒷모습도
第一次看到你的背影
세상이 빗물 속에만 잠겨진것만 같아
觉得世界深锁在雨中

어딘가에서 너 보고있을까
在哪里可以见到你呢
후회해도 너 정말로 볼수없어
即使后悔也看不到你
추억의 그림자의
记忆的影子中
촉촉한 너의 그 이름
清晰的你的样子
그 작은 추억에 있어
都在那小小的回忆中

난 못해 정말 못해
我真的无法做到
니가 내 곁에 있을때 만큼
继续想象你还在我身边
기댄안해 그만할게
我不会再期待了 不再继续了
나에게 얘기를 해봐
对我说句话吧
조금 더 기억을 더
将记忆
꿈 속을 헤매이다
在梦中徘徊
결국 그 안에서
终究怕
눈을 감을까봐
闭上眼睛

***가지마 떠나지마
不要走 不要走
내 곁에 있어줄수는 없니
不能留在我身边么
거짓말 다 거짓말
谎言 都是谎言
전혀 들리지가 않아
我什么都听不到

사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없니
能说给我听么
사항해 널 사랑해
爱你 我爱你
또 다시 사랑해 주겠니***
能再爱我一次么

벌써 너는 깨끗이 잊었어
你已忘得干干净净
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
即使找寻你的痕迹也都已消失

마지막 이길로 눈물에 다가서는거
最终在此路上流泪
닮아져가/ 조금 더 가까이
再近一点
나도 변해/ 나도 변해
我也会变
니가 네 옆에있지않아
你不在我身边
그만 할래
我会就此结束
이만 갈게
不再向前
이젠 너의 길을 따라
从此循着你的路

끝없는 길을 따라
循着没有尽头的路
널 찾아 헤매이다
找寻着你彷徨

그녀를 잃고서 슬퍼만할까봐
怕失去她后难过
*** Repeat ***

###가지마 가지마 있어줄순있니
不要走 不要走 不能留在我身边么
거짓말 거짓말 들리지가 않아
谎言 谎言 我什么都听不到
사랑해 사랑해 보여줄수 있니
我爱你 我爱你 能展现给我么
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니###
我爱你 我爱你 你能爱我么

### repeat ###
### repeat ###
제발 돌아와줘
请你回来

가지마 떠나지마 내 곁에 있어줄순없니
不要走 不要走 不能留在我身边么
거짓말 다 거짓말
谎言 都是谎言
전혀가 들리지 않아
我什么都听不到

사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없겠니
能说给我听么
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
또 나시 사랑해 주겠니
能再爱我一次么

지우면서 살아수가없어
无法忘记
널 본 기적
遇到你这样奇迹般的事
그 모듣 꿈벗어나고
像在梦中惊醒
널 첨 본 뒷모습도
第一次看到你的背影
세상이 빗물 속에만 잠겨진것마 같아
觉得世界深锁在雨水中

어딘가에서 너 보고있을까
在哪里能够见到你呢
후회해도 너 정말로 볼수없어
即使后悔也看不到你
추억의 그림자의
记忆的影子
촉촉한 너의 그 이름
清晰的你的样子
그 작은 추억에 있어
在小小的的回忆里

난 못해 정말 못해
我真的无法做到
니가 내 곁에 있을때 만큼
继续想象你还在我身边
기댄안해 그만할게
不会再期待了 不想再继续了
나에게 얘기를 해봐
对我说句话吧
조금 더 기억을 더
多一点回忆
꿈 속을 헤매이다
在梦里徘徊
결국 그 안에서
最终害怕
눈을 감을까봐
闭上眼睛

가지마 떠나지마
不要走 不要走
내 곁에 있어졸수는 없니
不能留在我身边吗
거짓마 다 거짓말
谎言 一切都是谎言
전혀 들리지가 않아
我什么都听不到

사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없니
能说给我听吗
사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
또 다시 사라해 주겠니
能再爱我么

벌써 너는 깨끗이 잊었어
你已经忘得很干脆
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
连寻找你的痕迹也都已消失

마지막 이길로 눈물에 다가서는거
最终在此路上流泪
닮아져가 조금 더 가까이
再近一点
나도 변해（ 나도 변해）
我也会变（我也会变）
니가 네 옆에있지않아
你不在我身边
그만 할래
我会停止
이만 갈게
不再向前
이젠 너의 길을 따라
在你走过的道路上
끝없는 길을 따라
无尽的路
널 찾아 헤매이다
我徘徊着寻找着
그녀를 잃고서 슬퍼마할까봐
怕失去她后伤心
------Repeat-------

가지마 가지마 있어줄순없니
不要走 不要走 不能留在我身边吗
거짓말 거짓말 들리지가 않아
谎言 谎言 我什么都听不到
사랑해 사랑해 보여줄수 있니
我爱你 我爱你 能展现给我么
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니
我爱你 我爱你 你会爱我吗

-------Repeat-------
-------Repeat-------
제발 돌아와줘
请你回来

가지마 떠나지마 내 곁애 있어졸순없니
不要走 不要走 难道不能留在我身边么
거지말 다 거짓말
谎言 一切都是谎言
전혀가 들리지않아
我什么都听不到

사랑해 넣 사랑해
我爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없게니
能说给我听么
사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
또 나시 사랑해 주게니
能再爱我一次吗

罗马：
~***가지마 떠 나지마 不要走 不要走
ka ji ma do ka ji ma
내 곁에 있어줄수는 없니 不能留在我身边吗
nae ko tei i so jul su o ni
거짓말 다 거짓말 谎言 都是谎言
ko ji ma da ko ji ma
전혀 들리지가 않아 我什么都听不到
jo nei due li ji ga a la

사랑해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
한마디 보여줄수는 없니 你一点也看不到吗
han ma di po yo jul su o ni
사항해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
또 다시 사랑해 주겠니*** 能再爱我一次吗
do da si sa la ae ju gei ni
***가지마 떠 나지마 不要走 不要走
ka ji ma do ka ji ma
내 곁에 있어줄수는 없니 不能留在我身边吗
nae ko tei i so jul su o ni
거짓말 다 거짓말 谎言 都是谎言
ko ji ma da ko ji ma
전혀 들리지가 않아 我什么都听不到
jo nei due li ji ga a la

사랑해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
한마디 보여줄수는 없니 你一点也看不到吗
han ma di po yo jul su o ni
사항해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
또 다시 사랑해 주겠니*** 能再爱我一次吗
do da si sa la ae ju gei ni

Answer 2

对白）
金廷恩：那我走了
Micky：不要走
金廷恩：我还会回来的 所以....
Micky：谎言...都是谎言
金廷恩：不是的 我那么爱你
Micky：这份爱...能说给听么
金廷恩：我爱你
Micky：不会再爱了
第一节）
（Hero）无法抹去 遇到你这样奇迹般的事
第一次看到你的背影 觉得世界深锁在雨水中
（Micky）在哪里能够见到你呢 即使后悔也看不到你
记忆的影子 清晰的你的样子 在小小的回忆里
（Hero）我真的无法做到 继续想象你还在我身边
不会再期待了 不想再继续 对我说句话吧
（Xiah）多一点回忆 在梦里徘徊
最终害怕 闭上眼睛
（All）不要走 不要走（Micky）不能留在我身边吗
（All）谎言 一切都是谎言（Hero）我什么都听不到
（All）我爱你 我爱你（Hero）能说给我听吗
（All）我爱你 我爱你 （Xiah）能再爱我一次么
第二节）
（Micky）你已经忘得很干脆 连寻找你的痕迹也消失
最终在此路上流泪 再近一点
（Xiah）我也会变 我也会变
你不在我身边 我会停止
不再向前 在你走过的道路上
（Hero）无尽的路
我徘徊着寻找着 怕失去她后伤心
（All）不要走 不要走（Micky）不能留在我身边吗
（All）谎言 一切都是谎言（Micky）我什么都听不到
（All）我爱你 我爱你（Hero）能说给我听吗
（All）我爱你 我爱你（Xian）能再爱我一次么
第三节）
（All）不要走 不要走 不能留在我身边吗
谎言 谎言 我什么都听不到
我爱你 我爱你 能展现给我么
我爱你 我爱你 你会爱我么
不要走 不要走 不能留在我身边吗
谎言 谎言 我什么都听不到
我爱你 我爱你 能展现给我么
请你回来
第四节）
（All）不要走 不要走 （Micky）难道不能留在我身边
（All）谎言 一切都是谎言 （Hero）我什么都听不到
（All）我爱你 我爱你 （Hero）能说给我听么
（All）我爱你 我爱你 （Xiah）能再爱我一次吗

Answer 3

= =。  放大仍清晰

Answer 4

http://zhidao.baidu.com/question/322915252.html