Question

求助，那个日语大神能帮我把下面的汉字的平假名注一下，万分感谢！！

人は死に向かって　生きている
人是面对着死亡而活着

いつ访れるとも知れない　死に向かって
面对着不知何时到访的死亡而活着

ならば　なぜ人は　生まれてくるのだろう
那么 人是为何而生

何のために　生きるのだろう
又是为何而活

亡くなった人の声を　闻くことはできない
我们无法感觉到亡着的声音

そのぬくもりを　感じることはできない
也无法感知他们的温暖

だけど　こうして
但我们却可以像这样

心の中で　语りかけることができる
在心中向他们诉说

それは　爱された记忆があるからだ
那时因为 我们记得被他们所爱过

爱した记忆があるからだ
也爱过他们

人は　爱を知るために　生まれてくる
人们是为了感知爱而降临于世

爱を残すために　生きる
为了留下爱而编写人生

そして　その残された爱は　永远に
然后 这留存于世的爱将会永远

永远に纺がれていく
永远延续下去

Answer 1

人（ひと）は死（し）に向（む）かって　生（い）きている
人是面对着死亡而活着

いつ访(おとず）れるとも知（し）れない　死に向かって
面对着不知何时到访的死亡而活着

ならば　なぜ人は　生（う）まれてくるのだろう
那么 人是为何而生

何（なん）のために　生きるのだろう
又是为何而活

亡（な）くなった人の声（こえ）を　闻（き）くことはできない
我们无法感觉到亡着的声音

そのぬくもりを　感（かん）じることはできない
也无法感知他们的温暖

だけど　こうして
但我们却可以像这样

心（こころ）の中（なか）で　语（かた）りかけることができる
在心中向他们诉说

それは　爱（あい）された记忆（きおく）があるからだ
那时因为 我们记得被他们所爱过

爱した记忆があるからだ
也爱过他们

人は　爱を知るために　生まれてくる
人们是为了感知爱而降临于世

爱を残（のこ）すために　生きる
为了留下爱而编写人生

そして　その残された爱は　永远(えいえん）に
然后 这留存于世的爱将会永远

永远に纺(つな）がれていく
永远延续下去

追问

どうもありがとうございます
真是又快又好。。

Answer 2

人（ひと）は死（し）に向（む）かって　生（い）きている
人是面对着死亡而活着

いつ访（おとず）れるとも知（し）れない　死（し）に向（む）かって
面对着不知何时到访的死亡而活着

ならば　なぜ人（ひと）は　生（う）まれてくるのだろう
那么 人是为何而生

何（なん）のために　生（い）きるのだろう
又是为何而活

亡（な）くなった人（ひと）の声（こえ）を　闻（き）くことはできない
我们无法感觉到亡着的声音

そのぬくもりを　感（かん）じることはできない
也无法感知他们的温暖

だけど　こうして
但我们却可以像这样

心（こころ）の中（なか）で　语（かた）りかけることができる
在心中向他们诉说

それは　爱（あい）された记忆（きおく）があるからだ
那时因为 我们记得被他们所爱过

爱（あい）した记忆（きおく）があるからだ
也爱过他们

人（ひと）は　爱（あい）を知（し）るために　生（う）まれてくる
人们是为了感知爱而降临于世

爱（あい）を残（のご）すために　生（い）きる
为了留下爱而编写人生

そして　その残（のこ）された爱（あい）は　永远（えいえん）に
然后 这留存于世的爱将会永远

永远（えいえん）に纺（つむ）がれていく
永远延续下去

--------------------------------------
仅供参考！~