Question

急急急！！！帮忙英语翻译下、谢谢拉！！在线等！！！！！

爸爸对我说：现在的人真聪明。冬天去三亚、春天再回来。以后等你有钱了、你也这样做。我说：是挺聪明的，咱们这冬天 在他们那儿还能穿T恤。真好。 所以我要好好学习、以后当你们去享福。

Answer 1

My father said to me:people are really smart now. In winter,they go to Sanya and in spring ,they come back . In the future ,when you are rich, you can also do like that. I say: they are pretty clever.When it is winter here ,they can wear t-shirts there.It's great.. So I want to study well, and when I grow up,we can live a happy life like this.

Answer 2

Dad said to me that now people were so smart. They went to Sanya in winter and came back in spring. If you had much money in the future. you also could do this .
I said that they were . It was winter here but they also could wear t-shirt there. It was so cool. So I will study hard and make you enjoy the life in the future.

纯手工

Answer 3

father told me:morden people are so clever.They go sanya in winter,go back in summer.When you are rich,you can also do this.I said:Yeah,that's right.They can wear T-shirts while we are in winter.That's fantastic!So i will study hard to let you live a happy life in there.

Answer 4

Dad said to me : now people are really smart. Go to Sanya in winter , spring and then come back . After the other you have money, you do the same. I said: It is very clever , we can this winter, where they wear T-shirts . Nice . So I want to learn , later, when you go to enjoy life.

Answer 5

Dad said to me: now people are smart. Sanya in the winter, spring back. When you have money, you would do the same. I said: is very clever, we this winter there can wear t-shirts. Splendid. So I must study hard, when you enjoy.

Answer 6

虽然我不懂的翻译。但是你可以去下载有道词典。然后把这句话书进去点翻译，答案就出来了。
希望这可以帮到你。