Question

ゆっくりしていってね! 是什么意思啊？ 好像是一首歌的名字，求解释

呐，其实我也不能确定答案是否正确的……
谢谢回答我的各位，但能否说些详情呢
如果能说得了出处就好了呀o(>﹏<)o

Answer 1

这句日语的断句应该是这样的：「ゆっくりして」+「いって」+「ね!」
1.「ゆっくりして」+「ね!」的意思是：慢慢地~~啊（叮嘱，嘱咐，建议的口吻）
2.和「いって」对应的日语汉字是：「行って」，原形是「行く」。
「日语动词的て形式+行く」是日语的常用表现形式，「って行く」表示的是“做下去”“进行下去”的意思。
-----
这句话，直译的话，可以翻译成：“慢慢地，进行啊！”或“慢慢地，做啊！”。
而，因为没有具体的前后文作参考，所以，无法十分准确地翻译。

Answer 2

ゆっくりして：不要着急，慢慢来的意思
いってね： 有两个意思 1.言う：说话 2.行く：走，去
不过结合日语通常的说法，应该是后者。所以应该翻译为：请慢走!（送别的时候用的）

Answer 3

チルノのパーフェクト算数教室

Answer 4

”馒~馒~来~~”

Answer 5

慢慢说。