求日语翻译来帮忙翻一下这句话，不要翻译器翻译出来的，谢谢！“なんでなんでなんで”
还有“世界一初恋ですか......きたことある、でもあまりに、その、すぎるじゃないか”和“アニメが好きなら、日本语なんでもじょとだけわかるでしょ?”什么意思？...
还有“世界一初恋ですか......きたことある、でもあまりに、その、すぎるじゃないか”和“アニメが好きなら、日本语なんでもじょとだけわかるでしょ?”什么意思？
展开
展开全部
标题里那句是“为什么为什么为什么”
提问里第一句是“世界第一初恋是吗……倒是听说过，但是不是有些，那个，有些过激了吗”
第二句 “喜欢动画的话，日本语多少能懂一点吧？”
不过你这句话……老实说我在怀疑第二句话后面打错了……如果按原文翻译根本不成句子
提问里第一句是“世界第一初恋是吗……倒是听说过，但是不是有些，那个，有些过激了吗”
第二句 “喜欢动画的话，日本语多少能懂一点吧？”
不过你这句话……老实说我在怀疑第二句话后面打错了……如果按原文翻译根本不成句子
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
