Question

NO GAME NO LIFE游戏人生那个动漫中的规则

一共有9条的那个。。。我想要日文版的。。。

Answer 1

十条盟约
【一】这个世界禁止一切的杀伤、战争与掠夺。（注1）
【二】所有纠纷一律通过在游戏中决一胜负来解决。（注2）
【三】游戏中须赌上双方皆认为对等的赌注。
【四】在不违反第三条的情况下，游戏内容、赌注皆不受限制。
【五】受挑战的一方有权决定游戏内容。
【六】“向盟约宣誓”所打的赌绝对要遵守。
【七】集团纠纷应指定全权代理人。
【八】游戏当中有不正当行为者，一旦败露就视同败北。（注3）
【九】以神之名宣布，以上各条皆为不变的规则。
【十】大家一起开心地玩吧!!（注4）
注1 限十六种族内部，不包括动物等无知性的物种。除非事先获得对方同意，否则一切会对他人造成伤害的行为均会被强制取消。
注2 包括从抢夺财物到领土争夺，甚至挑战唯一神宝座。
注3 换句话说，只要作弊不被揭穿就没有问题。
注4 第十条不在第九条“以上”的范围内，是十条盟约中唯一没有强制力的。表面上是在讽刺“反正你们这帮人也不会好好相处的吧”。实际内藏着这个游戏世界的攻略法，如果不和平相处开心的玩游戏，就不会有挑战唯一神特图的资格。

追问

啊啊...就是这个，不过来个日文版的口以不？

追答

十の盟约（じゅうのめいやく）

电子版的查了很多地方找不到，只好把原小说显示内容展示出来……

Answer 2

十条盟约吧，见下：
【1】この世界に封锁しての破壊、戦争と略夺しなければならない。
【2】のすべての纷争を一律的に」を通じて、ゲームで胜负にしている。
【3】ゲームで须藤を赌けて双方は全ては対等の赌けだった。
【4】违反せず、第3条が続いている状况で、ゲームの内容、赌けは全て制约を受けない。
【五】が挑戦の方でもしないゲームの内容が含まれている。
【6】「契约を誓い」の赌けは绝対に守らなければならない。
【7】集団纷争は指定全権代理人である。
【8】ゲームの中には、不正行为者を同一视すれば露见するだけで败北を喫した。
【九】、神の名の発表によると、以上道路のすべては不変のルールである。
【10】みんなと一绪に楽しくください!
中文对照：
【一】这个世界禁止一切的杀伤、战争与掠夺。
【二】所有纠纷一律通过在游戏中决一胜负来解决。
【三】游戏中须赌上双方皆认为对等的赌注。
【四】在不违反第三条的情况下，游戏内容、赌注皆不受限制。
【五】受挑战的一方有权决定游戏内容。
【六】“向盟约宣誓”所打的赌绝对要遵守。
【七】集团纠纷应指定全权代理人。
【八】游戏当中有不正当行为者，一旦败露就视同败北。
【九】以神之名宣布，以上各条皆为不变的规则。
【十】大家一起开心地玩吧!!

Answer 3

この世界は一切禁止の破壊、戦争と略夺
あらゆる纷争一律をゲームで胜负する
ゲーム中は双方の赌けと赌け対等な
第3条に违反しない场合は、ゲーム内容、赌けの制限を受けない
受けて挑戦の方有权决定ゲーム内容
「宣誓に盟约」の打った赌け绝対守って
グループのトラブルは指定全権代理人
ゲーム中に不正行为者が、いったんは败北と见なす
神の名を発表し、以上の各全て不変のルール