Question

加分！求翻译一句英文！急！

I’m more ready to be stopped from doing something bad by the social agreement that disapproves of it than by any law against it.
加分！

Answer 1

象大多数人一样，我更情愿受社会（理性公德）的一致性的影响而不做那些不道德的事，而不是面对带有强制性的法律，被迫的停止做这种事。

大概就是说 人们更应该发自内心 自觉的不做不道德的事，而不是因为有法律的约束才不做
即使没有相关法律 我们也不应该做bad things

一部分一部分看
i'm more ready to be stopped from doing something bad ；by之后是讲被什么stop
by the social agreement that disapproves of it ；than之后是另一个方面
than by any law against it

Answer 2

我更想做一些社会常识上所反对的事情而不是法律所制止的

Answer 3

我更可以停止做一些坏的社会协议,不赞成它比任何法律反对它。