Question

帮我翻译下。。。！

当英雄从街上走过时，人们纷纷地给他献礼物。（shower.....upon)
一提到这个名字，他便感到浑身不自在。(at the mere mention of )
在众目睽睽之下，这个歹徒居然抢走了老人的钱包。(in full view of )
与炎热的白天截然不同，夜晚十分寒冷。( in contrast to)
战争在每个人的心里投下了永久的阴影。(cast a shadow on )

Answer 1

拼音
　　众目睽睽 　　zhòng mù kuí kuí
编辑本段解释
　　睽睽：众人睁大眼睛注视着。指众人都把目光聚集在一个人身上，或被许多人注视着干某事(一般指坏的)。
编辑本段出处
　　唐·韩愈《郓州溪堂诗并序》：“公私扫地赤立，新旧不相保持，众目睽睽，公于此时能安以治之。”
编辑本段用处
　　主谓式；作谓语、定语；指在广大群众注视之下 （多用于贬义）
编辑本段示例
　　1. 沙汀《困兽记》：“女眷们也常进来坐坐，因而成了一个～的所在。” 　　2.～之下，拿他调到一边咬耳朵，人家心里会怎么想？ 高阳《清宫外史》下册
近义词
　　有目共睹、大庭广众、众目昭彰、尧天舜日、青天白日
反义词
　　掩人耳目
开放分类：
成语，文化，词汇

Answer 2

1 People showered the presents upon the hero while he was walking through the street.
2 I felt uncomfortable at the metion of the name.
3 The outlaw robbed the pocket of the old man in full view of the public.
4 Night is usually very cold in contrast to the hot daytime.
5 Battle cast a shadow on everyone's mind.