Question

帮忙翻译5句英语句子 不要用翻译软件 那会有很多错误

1、在举行婚宴之前，你所要做的就是致电与我们年轻的专业人士联系。（contact n.）
2、当Jack一听说他被选为部门领导这一消息的时候，他禁不住把这次晋升告诉了他的家人。（moment, resist）
3、不管新郎新娘是选择驾驶自己的车还是租一辆豪华车，但若在去仪式的途中出了故障那就糟糕了。（whether）
4、将提供几千册新书给我们学校刚建成的图书馆。（supply）
5、尽管他的病使他不能参加训练，他还是决定去试试跳高。（keep away, have a go at）

Answer 1

1,before the wedding ceremony, what you must do is to contact our young professions.
2, when the moment jack heard that he was choosen the department chief, he can help to tell his family.
3.whether the bride and groom will chose their own car or rent a luxury car,it is bad that it break on the way to the ceremony.
4.thousands of new books will be supplied to our school library.
5,though his sickness keep him away the training, he still decide to have a go at high jump.

Answer 2

1，Before the wedding reception,what you have to do is contacting our young professionals by phone.
2,the moment he heard he was chosen a department leader, Jack couldn't resist telling his family about his promotion.
3,whether the bride and the bridegroom choose their own car or a rented luxury car ,however，once it broke down on the way to the ceremony, that would be abominable.
4,They will supply thousands of new books to the newly-built library of our school.
5,His disease kept him away from training,but he still wanted to have a go at the high jump.

Answer 3

1/In the wedding ceremony before, you have to do is call us and Young Professionals Association
2.When Jack heard that he was elected leader of Department of this news, he couldn't help but see the promotion to tell his family
3.Whether the bride and groom is the choice of driving your own car or rent a luxury car, but if at the ceremony broke down on the way that bad
4.Will provide thousands of copies of new books to our school library was built
5.Despite his illness prevented him from attending the training, he decided to try the high jump