Question

翻译成韩语

世纪君悦大酒店地处南宁CBD核心商务区金湖路-71号，交通便捷环境优雅。从酒店到吴圩机场仅需40多分钟，距火车站20分钟，抵达琅东汽车站只需1 0分钟。为您的出行带来高质量的速度享受。
酒店位于南宁最大的商务建筑群：国际会展中心—地王国际大厦—广州友谊商城—五象购物广场等活跃的商务圈，毗邻著名的航洋国际和巴黎春天百货以及沃尔玛购物中心是集购物和休闲的商区。君悦为您提供雅致、时尚的客房，亲切专业的服务，先进的配置，和丰盛的餐饮口味。世纪君悦大酒店致力于顶级的商务酒店，让您在世纪君悦大酒店享受精致时尚的商务生活。
世纪君悦大酒店拥有标准客房、豪华客房、行政客房及总统套房180多间。房间内设计极具特色，在现代艺术中溶入了中国传统文化。客房中设有多功能液晶电视，完善的高速宽带网络。酒店还设有多功能会议厅和宴会厅3个，最大的场地可接待500人同时进行大型会议、宴会和酒会，为承办各种规模的会议、宴会和社交活动提供充足的场地。酒店还设有停车位200多个；下榻于酒店的客人还可以享受位于酒店内中西餐厅以及商务中心、咖啡厅、美发中心、豪华夜总会休闲会所等娱乐设施。世纪君悦大酒店竭诚为国际商务旅客提供一流的服务和齐全的酒店设施。

Answer 1

세기 그 랜 드 하 얏 트 호텔 상무 지구의 상하 이에 위치 난낭 핵심 진 호수 길 - 71 호, 교통 편리 환경 우아.吴圩 공항 에서 호텔 까지 40 여 분간 기차역 에 도착 해 20 분 떨 어 지 는 데 는 1 랑 동 버스정류장 0 분 이 었 다.당신 을 위해 의 움직임 에 고품질 의 속도 을 즐 길 수 있 습니다.

호텔 에 위치 한 난 닝 최대 비즈니스 건축물 = 국제 컨 벤 션 센터 인 地王 국제 빌딩 - 광저우 우의 쇼핑 몰 인 오 코끼리 쇼핑 몰 등 활 발한 비즈니스 권, 가 까 운 거리 에 있 는 항 양 국제 와 유명 백화점, 파리 봄 월 마트 쇼핑 몰 은 집 쇼핑 과 레저 섞 인 구.그 랜 드 하 얏 트 당신 을 위해 제공 고상하다, 패션 의 객실 을 친절 을 전공 하는 서비스 를 선진 배치 를 와 풍 성 한 음식 맛 이다.세기 그 랜 드 하 얏 트 호텔 에서 정상급 의 비즈니스 에 주력 하 신 세기 그 랜 드 하 얏 트 호텔 에서 정교 한 비즈니스 생활 즐 기 패션 이다.

세기 그 랜 드 하 얏 트 호텔 객실 보유 기준, 호화 객실, 행정 객실 및 프 레지 덴 셜 스 위트 룸 180 여 간 다.방 안 에서 디자인 이색적 현대 예술 영화 속 에서 중국 의 전통 문화 다.객실 에는 다목적 lcd tv 를 보완 하는 고속 초고속 인터넷 이다.호텔 에는 다목적 콘 퍼 런 스 홀 과 연회장 에 3 개, 가장 접대 500 명 을 동시에 진행 할 대형 회의 · 잔치 와 리셉션 을 의 유치 규모 의 각종 회의 · 잔치 와 사교 행사 충분히 공급 할 지경 이다.호텔 에는 주차 시설 200 여 개;호텔 에 투숙 한 호텔 에 있 는 사람 도 즐 길 수 있 内中 레스토랑 과 비즈니스 센터, 커피숍, 헤 어 센터, 호화 나이트클럽 레저 회의소 등 위락 시설 이다.그 랜 드 하 얏 트 호텔 지성껏 을 세기 국제 비즈니스 투숙객 을 위 한 서비스 와 일류 호텔 시설 을 구비 한 다.