Question

哪为英语达人能帮我翻译下这段文字 万分感谢 最好凭自己的水平自己翻译 ,能读的通,易理解

This has been a very brief overview of issues relating to improvements in US-PRC economic cooperation. This Symposium is an excellent opportunity to explore candidly and realistically these and other subjects. The importance of relations between China and industrialized nations merits the attention of respected individuals who share a commitment to improve relations on the basis of equality and mutual benefits

Answer 1

这是一个非常简要介绍有关改善美中经济合作的问题。本次研讨会是一个极好的机会，坦率地探索和切实这些和其他科目的。中国和工业化国家的值得尊重个人，共同致力于在平等互利的基础上改善关系的关注之间关系的重要性

Answer 2

这已经是有关提升中美经济合作议题的简短概述。这场座谈会（论文集）是一个绝佳的机会，去坦诚实际地探寻这些问题和其他问题。中国和工业化国家关系的重要性值得引起这些受人尊敬人物的注意，正是这些人共同担负起中国在平等互利基础上提升与工业化国家关系的使命。

由于文章没有上下文，代词指代不清，仅供参考，大体是座谈会开场白或者论文集序言。

Answer 3

这一直是一个非常的简单概述王的有关问题,改善两国的经济合作。这次会议是一个极好的机会坦率地和现实探索这些和其他科目。两国关系的重要性和工业化国家的注意个人优点受人尊敬的共同致力于改善关系在平等互利的基础上。

Answer 4

长期以来，这就是一个非常简要的概述，讲述的是有关于提高美国-中国经济合作的问题。这个讨论会是一个可以坦白地和现实地研究这些或者其他一些问题的绝好时机。中国和工业国关系的重要性应引起有份量的国家的关注，因为这些国家担负起在履行平等互利基础上改善关系的使命。

Answer 5

这一直是非常简要概述有关改善中美经济合作的问题。
这次研讨会是极好的机会，探索坦诚和现实，这些及其它学科。
中国与工业化的国家之间关系的重要性值得注意的受人尊敬的人，都致力于改善关系在平等、 互惠互利的基础上