Question

几个英语句子翻译，急！

1.我要对一个爱我胜过爱她的生命的女人说谢谢（用定从，who）
2.每个早晨，尤其是冬天的早晨，我老是赖床。可是妈妈每天都很早起床，无论春夏秋冬——为全家人洗衣服，为我准备早餐······她的一双手再也没有以前那样的美丽了。
3.每天早晨，妈妈叫我起床后就会去准备早餐，她好像一点儿也不害怕冰冷的水。待我上学后，她又开始工作——为我，为这个家。
4.我常常想，如果我是一个母亲，我能为我的女儿几十年如一日的付出这么多吗？
5.我何其幸运是我妈妈的女儿！

Answer 1

1.我要对一个爱我胜过爱她的生命的女人说谢谢（用定从，who）
i will say thanks to a wowan who loves me more than that i love her.
2.每个早晨，尤其是冬天的早晨，我老是赖床。可是妈妈每天都很早起床，无论春夏秋冬——为全家人洗衣服，为我准备早餐······她的一双手再也没有以前那样的美丽了。
every morning especially in winters,i am used to sleep in .but my mom gets up early every morning no matter spring,summer,autumn or winter in oeder to wash clothes for family and make breakfast for me.....her hands are no longer beautiful as before.
3.每天早晨，妈妈叫我起床后就会去准备早餐，她好像一点儿也不害怕冰冷的水。待我上学后，她又开始工作——为我，为这个家。
every morning,after mom asking me to get up ,she will go to perpare for breakfast,it seems like she isn't scared of cold water.she began to work after my going to school ,for me and for the family.
4.我常常想，如果我是一个母亲，我能为我的女儿几十年如一日的付出这么多吗？
i often think,if i am a mather,could i do such things several decades of years for my daughter?
5.我何其幸运是我妈妈的女儿！
i am so lucky to be my mather's daughter!

Answer 2

1.i want to say thank you to a woman who love me more than her own life
2.every morning,especially the morning in winter,i get up late.however,my mother get up early regardless of seasons,she washes for the whole family and makes breakfast for me,because of doing so much housework,her hands are not charming any more.
3.mom will make breakfast after waking me up every morning,she seems not be afraid of the cold water.she begins to work after i going to school==for me ,for the family
4.i am always thinking,if i were a mother,could i devote so much to my daughter for decades on end?
5.i am so lucky that i am the daughter of my mom~