求akb48《RIVER》中文音译歌词!!!

 我来答
可爱的Autism1
推荐于2019-08-17 · TA获得超过1.5万个赞
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:6409
展开全部

歌词名称:《River》

歌词如下:

Like a river,Like a river

如同清澈见底的溪流

Like a river,Like a river

如同缠绵婉转的小河

Like a river,Like a river

如同万马奔腾的大江

Shut your mouth and run me like a river

闭上嘴巴和我像溪水一般追逐嬉闹吧

How do you fall in love?

你是如何坠入爱河

Harder than a bullet could hit you

你不是说过你坚不可摧吗

How do we fall apart?

可你又为何遍体鳞伤

Faster than a hairpin trigger

你能快过将要扣动扳机的手吗

Don't you say, don't you say, don't say

不要说话 沉默如铁

Don't say it, one breath, it'll just break it

不要说出口 你的一次呼吸就够让我神魂颠倒

So shut your mouth and run me like a river

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Shut your mouth baby, stand and deliver

闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表

Holy hands, oh, they make me a sinner

紧牵双手却让我成了千古罪人

Like a river Like a river

如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河

Shut your mouth and run me like a river

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Choke this love till the veins start to shiver

抑制这种爱甚至让静脉开始颤抖

One last breathe till the tears stars to whither

直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落

Like a river,like a river

如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江

Shut your mouth and run me like a river

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Tales of an endless heart

我有无尽的心事想要和你诉说

Cursed is the fool who's willing

诅咒才是人们期望的傻瓜

Can't change the way we are

我们不能改变自己

One keeps away from killing

那就远离血腥的杀戮吧

Don't you say, don't you say it

闭上嘴巴 莫说出口

Don't say, don't you say it

请别说话 别说出口

One breath, it'll just break it

你的一次呼吸就够让我神魂颠倒

So shut your mouth

所以请闭上嘴巴

And run me like a river

和我如溪水般追逐嬉闹

Shut your mouth,baby, stand and deliver

闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表

Holy hands, oh, they make me a sinner

紧牵双手却让我成了千古罪人

Like a river,Like a river

如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江

Shut your mouth,and run me like a river

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Drop this low till the bass start to shiver

就让这个重低音都为之颤抖

One last breathe till the tears stars to whither

直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落

Like a river,Like a river

如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河

Shut your mouth,and run me like a river!

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Like a river,Like a river

如同清澈见底的溪流

Like a river,Like a river

如同缠绵婉转的小河

Like a river,Like a river

如同奔腾不息的大江

Shut your mouth,and run me like a river!

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Hey ! Ooh oh oh

嘿 哦

Hey ! Ooh oh oh

嘿 哦

Like a river!

如同清澈见底的溪流

Ooh oh oh

Ooh oh oh

Like a river!

如同奔腾不息的大江

Shut your mouth baby, stand and deliver

闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表

Holy hands, oh, they make me a sinner

紧牵双手却让我成了千古罪人

Like a river,Like a river

如同缠绵婉转的小河

Shut your mouth,and run me like a river

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹

Drop this low till the bass start to shiver

就让重低音都为我们颤抖

One last breathe till the tears stars to whither

直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落

Like a river,Like a river

如同奔腾不息的大江

Shut your mouth,And run me like a river!

闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹吧!

扩展资料:

2009年9月13日于富士急高原乐园的现场演唱会“夏のサルオバサン祭り”发表新曲。

继前作Maybe是借口以来继续组成“Under Girls”,担纲演唱c/w曲‘因为喜欢你’(君のことが好きだから)。除此之外还追加组成“Theater Girls”演唱‘机尾云’(ひこうき云)并皆收录于新单曲中。

普通版除了内含全国握手会参加券外,预定于2010年1月21日-1月24日举办的AKB48リクエストアワーセットリストベスト100 2010曲目选票也一并封入。

自“大声钻石”以来,连续5次作品皆由井上ヨシマサ提供歌曲。

参考资料:百度百科-river

睿智还清淡灬帮手z
2015-01-24 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2323
采纳率:0%
帮助的人:1585万
展开全部
向前进!Got it!
别犹豫 Got it!
目标是太阳升起的地方
走向通往希望的道路!
前方的阻碍 River!River!River!
横跨在眼前的 River!
命运的 River! River! River!
充满历练的 River!
舍弃迷茫 展现毅力
别犹豫!立刻迈出那一步吧!
Believe yourself!
前进前进!勇往直前!
穿越河流!Ho!Ho!Ho!Ho!
无论何时 梦都是如此遥远
那么的遥不可及
脚边的石子 捡起一颗
不顾一切的投出去吧!
你的眼前 流动的河流
是那样的宽广
纵然幽暗深邃 就算汹涌湍急
也不必畏惧 即使还离岸很远
对面就是堤岸
再自信一点吧!
在黑暗之中 坚定的向前游吧!
不要回头!Ho!Ho!Ho!Ho!
只要伸出手 就能触及未来
没有达到就不要放弃!
实现梦想 如同向远方掷出的石子
听不到落地的声音
你的心中 也有河川在奔流
充满试炼的河流
虽然需要摸索前行 有时也会跌跌撞撞
那么就继续努力 不要放弃
河岸就在前方
最终你会抵达
Get over it!River!
AH-AH-AH-AH-
不要为自己找借口!
AH-AH-AH-AH-
不去尝试就不会获得结果!
AH-AH-AH-AH-
只要勇往直前!
一直 一直 一直
向着决定好的道路 继续走下去!
你的眼前 流动的河流
是那样的宽广
纵然幽暗深邃 就算汹涌湍急
也不必畏惧 即使还离岸很远
对面就是堤岸
再自信一点吧!
你的心中 河川奔流着
融入了汗水与泪水的河流
哪怕失败了
就算前功尽弃
重新来过就好 不要泄气
紧紧抓住梦想
直到实现的那天
穿越河流吧!You can do it!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-01-24
展开全部

更多追问追答
追答

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式