Question

英语语法翻译英语语法翻译英语语法翻译

One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.
had to do with是什么意思？请分析整个句子的语法结构 主谓宾分别是哪部分

Answer 1

主语one of these urges
谓语had to do with（意思是，跟什么什么有关）
宾语creating引导的短语

追答

逗号后面是the midst of turbulence的同位语，最后一个逗号后面翻译为，引用某某某的话（引用的就是引号里的用作同位语的话）

Answer 2

需要处理……

追答

相当于 had to deal with

主语 one……urges

谓语 had to do with

宾语 creating ……turbulence

逗号之后是插入语

再逗号之后是目的壮语

望采纳

已通知提问者对您的回答进行评价，请稍等