关于法语短语的问题
为什么avecdelapatience中间要用de，而不直接用aveclapatience呢?谢谢大家解答...
为什么avec de la patience中间要用de， 而不直接用avec la patience呢? 谢谢大家解答
展开
3个回答
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
啊，de la在这里是部分冠词，这个区别有点微妙~前者说，有点耐心，强调再多一点点就够了，不会太多的感觉，后者关注点在耐心上，就是说一定要有耐心才行。就是这样~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这里的de la不可拆，整个是一个部分冠词，且是单数阴性部分冠词
因为所修饰的patience(n.f. 耐心)不可数，耐心、严谨诸如此类的这些抽象名词是难以用具体的数量数出来的，所以使用部分冠词
而且，使用部分冠词表示未确定与部分的概念，“一些”，“一点儿”的意思
因为所修饰的patience(n.f. 耐心)不可数，耐心、严谨诸如此类的这些抽象名词是难以用具体的数量数出来的，所以使用部分冠词
而且，使用部分冠词表示未确定与部分的概念，“一些”，“一点儿”的意思
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
