Question

请帮我翻译几个句子和短语，谢谢

拼搏的价值观 values of....
进步
脚踏实地
他能刺激消费带动经济增长
能力和学历达不到同步发展
还有这几个
to 完善自身修养
which 是我国文明进步的表现
剧烈的社会变革
拼搏
奋斗
赶不上时代的步伐

采纳追加20分 谢谢了 这两天要用 请帮忙写的优美一点 非常感谢

Answer 1

拼搏的价值观 values of fighting
进步 Advance/ progress
脚踏实地 down-to-earth(adj)/ come down to earth
他能刺激消费带动经济增长 It can stimulate consumption and develop the economy.
能力和学历达不到同步发展 The ability and education background are unbalance.

to 完善自身修养 to improve self-discipline
which 是我国文明进步的表现 which is the symbol of civilization progress of our country.
剧烈的社会变革 Dramatic social changes
拼搏 fighting
奋斗 endeavor
赶不上时代的步伐 fall behind the pace of the times

Answer 2

values of combatant
progress
down-to-earth
He can stimulate consumption so that economic promoted growth.
Ability and education background can't develop together.
improve self-cultivation
which is the culture development of our country
social transformation
radical social changes
struggle
fight
can't catch up with the pace of time

Answer 3

the values of work ....
Progress
Down-to-earth
He can stimulate the consumption driven economic growth
Ability and degree is not up to the synchronous development

追问

又加了几个短语 答案满意追加20分 谢谢了

Answer 4

values of fighting/working hard
make a progress / go forward
step on the ground
it can provoke/stimulate the consumption and bring an economic sergement
we can not get a synchronous development both in ability and academic background

追问

又加了几个短语 答案满意追加20分 谢谢了

追答

Improve their self-cultivation
Is the performance of China's civilization and progress
Dramatic social change
struggle
fight
To catch up with the pace of The Time

Answer 5

progress
down-to-earth
He can stimulate consumption promoting economic growth
Ability and the degree of less than synchronous development

追问

又加了几个短语 答案满意追加20分 谢谢了

追答

Improve their self-cultivation
Is China's civilization and progress of performance
Dramatic social change
struggle
struggle
To catch up with the pace of The Times