懂德语的朋友帮忙翻译一下这两句 谢谢
NochweiterdringtdiebrauneFlut,DerschwacheDammzerbricht.求帮忙翻译一下这两句万分感谢！...
Noch weiter dringt die braune Flut,
Der schwache Damm zerbricht.
求帮忙翻译一下这两句 万分感谢！ 展开
Der schwache Damm zerbricht.
求帮忙翻译一下这两句 万分感谢！ 展开
4个回答
展开全部
褐色的洪水一直在涌 （压过来）， 薄弱的堤坝溃决了。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
黄褐色的洪水还在继续怒吼！
脆弱的大堤已被冲垮！
脆弱的大堤已被冲垮！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
棕色的洪水还在源源不断的翻滚，瘦弱的堤坝已经要崩溃了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
翻德语上德语区发去。跑这儿来？
追问
百度知道
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
