Question

在线等``英译汉

2.我想和你见次面,商谈一下我们的新定单
好的,你打算什么时候过来
你什么时候比较方便
我星期一有时间
3.我打电话想告诉你今天下午我无法赴约,真是十分抱歉
没关系,我们可以下星期另找个时间
4.时间如果定在星期5上午9点,对你方便吗?
能不能改成10点?那样对我更合适些

Answer 1

3.我打电话想告诉你今天下午我无法赴约,真是十分抱歉
I'mg calling to inform you I cannot attend the appointment this afternoon, I'm very sorry.

没关系,我们可以下星期另找个时间
That's Ok, We could schedule another appoitment some time next week

4.时间如果定在星期5上午9点,对你方便吗?
Is it okay for me to change the time to Friday at 9:00?
能不能改成10点?那样对我更合适些
Can you change it to 10:00? I'm more comfortable with that.

我好烂哦~~

Answer 2

1.I want to see you tomorrow。
Sorry, I will not tomorrow, but at any time after tomorrow OK。
2.I want to see you to talk about our new orders
Yes, what you intend to over time
What more convenient when you
Monday, I have time
3.I called to tell you I can not attend the meeting this afternoon, I'am very sorry
Okay, we can find another time next week
4.If the scheduled time in five weeks 9:00, right your convenience?
Can be changed to 10:00? As some of my more suitable

Answer 3

i want to make an appoinment with you to discuss about the new order for goods.
ok,when will u plan to come?
when r u convient?
i have time on Monday.
i call you to tell that i cant meet you this afternoon.iam so sorry.
it's ok.we can make another time next week.
can we make it 9am on Friday ?is it ok?
how about 10?maybe that will be better for me.

Answer 4

And I think you see the face, talk about our new orders
Yes, what you intend to over time
What more convenient when you
Monday, I have time
3. I called to tell you I can not attend the meeting this afternoon, is very sorry
Okay, we can find another time next week
4. If the scheduled time Friday 9:00, right your convenience?
Can be changed to 10:00? As more suitable to me