求翻译哦!谢谢!
4个回答
展开全部
戴维问这个排球明星——辛迪-史密斯,关于她的饮食习惯。
戴维说:“您好,辛迪。你早餐喜欢吃什么?”
辛迪说:“我喜欢吃水果,我认为吃水果很健康。”
戴维说:“好的。你喜欢吃什么水果呢?你喜欢吃香蕉吗?”
辛迪说:“我不喜欢吃香蕉,但是我喜欢吃橘子和苹果。”
戴维说:“那午餐呢?你喜欢吃沙拉吗?”
辛迪说:“是的,我真的很喜欢吃沙拉。”
戴维说:“嗯……那你喜欢在晚餐时吃汉堡包吗?”
辛迪说:“不,它们不健康,我喜欢在晚餐时吃鸡肉。”
戴维说:“好的,最后一个问题,你喜欢在晚餐后吃冰淇淋吗?”
辛迪说:“呃,我我喜欢冰淇淋,但是我不会吃。因为我不想变胖。”
戴维说:“您好,辛迪。你早餐喜欢吃什么?”
辛迪说:“我喜欢吃水果,我认为吃水果很健康。”
戴维说:“好的。你喜欢吃什么水果呢?你喜欢吃香蕉吗?”
辛迪说:“我不喜欢吃香蕉,但是我喜欢吃橘子和苹果。”
戴维说:“那午餐呢?你喜欢吃沙拉吗?”
辛迪说:“是的,我真的很喜欢吃沙拉。”
戴维说:“嗯……那你喜欢在晚餐时吃汉堡包吗?”
辛迪说:“不,它们不健康,我喜欢在晚餐时吃鸡肉。”
戴维说:“好的,最后一个问题,你喜欢在晚餐后吃冰淇淋吗?”
辛迪说:“呃,我我喜欢冰淇淋,但是我不会吃。因为我不想变胖。”
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
should9在《后汉书·逸民列传》中找到原文,与你稍有不同,并且是全本。
原文:
汉阴老父者,不知何许人也。桓帝延熹中,幸竟陵,过云梦,临沔水,百姓莫不观者,有老父独耕不辍。尚书郎南阳张温异之,使问曰:「人皆来观,老父独不辍,何也?」老父笑而不对。温下道百步,自与言。老父曰:「我野人耳,不达斯语。请问天下乱而立天子邪?理而立天子邪?立天子以父天下邪?役天下以奉天子邪?昔圣王宰世,茅茨采椽,而万人以宁。今子之君,劳人自纵,逸游无忌。吾为子羞之,子何忍欲人观之乎!」温大惭。问其姓名,不告而去。
翻译:
汉阴的一位老先生,不知道身份来历。汉桓帝在延熹年中,(巡游)驾幸竟陵,过了云梦泽,到达了沔水岸边,当地百姓没有不去看的,但有一个老先生一个人耕地不停。尚书郎南阳人张温感觉很奇怪,叫人去问说:“人们都去看,老先生就你不停,为什么呀?”老先生笑而不答。张温走下道路(进入田地)百余步亲自和老先生谈,老先生说:“俺是个粗人,不懂这个话。请问是天下大乱天子能存在还是天下大治天子能存在?是天子存在来安抚天下百姓还是驱使天下百姓供养天子呢?[should9注:这句比较难翻,是一家之言,可商榷]以前圣贤治世,自己住草屋顶树枝结构的房子,全体百姓都很安定。现在你的皇上,烦扰百姓自己随意游玩无所顾忌。我都替你为他感到惭愧,你怎么还愿意让别人都去看呢?”张温感觉很惭愧。问他的姓名,老先生没有说就走了。
原文:
汉阴老父者,不知何许人也。桓帝延熹中,幸竟陵,过云梦,临沔水,百姓莫不观者,有老父独耕不辍。尚书郎南阳张温异之,使问曰:「人皆来观,老父独不辍,何也?」老父笑而不对。温下道百步,自与言。老父曰:「我野人耳,不达斯语。请问天下乱而立天子邪?理而立天子邪?立天子以父天下邪?役天下以奉天子邪?昔圣王宰世,茅茨采椽,而万人以宁。今子之君,劳人自纵,逸游无忌。吾为子羞之,子何忍欲人观之乎!」温大惭。问其姓名,不告而去。
翻译:
汉阴的一位老先生,不知道身份来历。汉桓帝在延熹年中,(巡游)驾幸竟陵,过了云梦泽,到达了沔水岸边,当地百姓没有不去看的,但有一个老先生一个人耕地不停。尚书郎南阳人张温感觉很奇怪,叫人去问说:“人们都去看,老先生就你不停,为什么呀?”老先生笑而不答。张温走下道路(进入田地)百余步亲自和老先生谈,老先生说:“俺是个粗人,不懂这个话。请问是天下大乱天子能存在还是天下大治天子能存在?是天子存在来安抚天下百姓还是驱使天下百姓供养天子呢?[should9注:这句比较难翻,是一家之言,可商榷]以前圣贤治世,自己住草屋顶树枝结构的房子,全体百姓都很安定。现在你的皇上,烦扰百姓自己随意游玩无所顾忌。我都替你为他感到惭愧,你怎么还愿意让别人都去看呢?”张温感觉很惭愧。问他的姓名,老先生没有说就走了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐于2017-12-16
展开全部
运动明星吃得好!
大卫询问棒球明星辛迪 史密斯关于她的饮食习惯。
D:你好!辛迪,你早餐喜欢吃什么?
C:我喜欢水果。我认为它们很健康。
D:好的。你喜欢什么水果呢?你喜欢香蕉吗?
C:哦,我不喜欢香蕉,但是我喜欢橘子和苹果。
D:那午餐呢?你喜欢沙拉吗?
C:是的,我非常喜欢。
D:恩……,你晚餐喜欢吃汉堡包吗?
C:噢,不,它们不健康,我晚餐喜欢吃鸡肉。
D:噢,好的。最后一个问题:你晚餐后吃冰淇淋吗?
C:呃,我喜欢冰淇淋。但是我不吃它,我不想长胖。
大卫询问棒球明星辛迪 史密斯关于她的饮食习惯。
D:你好!辛迪,你早餐喜欢吃什么?
C:我喜欢水果。我认为它们很健康。
D:好的。你喜欢什么水果呢?你喜欢香蕉吗?
C:哦,我不喜欢香蕉,但是我喜欢橘子和苹果。
D:那午餐呢?你喜欢沙拉吗?
C:是的,我非常喜欢。
D:恩……,你晚餐喜欢吃汉堡包吗?
C:噢,不,它们不健康,我晚餐喜欢吃鸡肉。
D:噢,好的。最后一个问题:你晚餐后吃冰淇淋吗?
C:呃,我喜欢冰淇淋。但是我不吃它,我不想长胖。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
运动员明星吃的讲究
大卫问排球明星辛迪*斯密一些关于他的饮食习惯。
大卫:你好,辛迪,你早餐喜欢吃什么?
辛迪:我早餐喜欢水果,我认为这样健康。
大卫:那你喜欢什么水果,喜欢香蕉吗?
辛迪:额,我不喜欢香蕉,但是我喜欢橘子和苹果。
大卫:午饭呢?喜欢沙拉吗?
辛迪:是的,我真的很喜欢沙拉。
大卫:呃...你晚饭喜欢汉堡包吗?
辛迪:不,汉堡包不健康,我晚饭喜欢吃鸡肉。
大卫:哦,这样啊。最后一个问题,晚饭后你会吃冰淇淋吗?
辛迪:额...,我喜欢冰淇淋,但是我不吃,我可不想变胖。
大卫问排球明星辛迪*斯密一些关于他的饮食习惯。
大卫:你好,辛迪,你早餐喜欢吃什么?
辛迪:我早餐喜欢水果,我认为这样健康。
大卫:那你喜欢什么水果,喜欢香蕉吗?
辛迪:额,我不喜欢香蕉,但是我喜欢橘子和苹果。
大卫:午饭呢?喜欢沙拉吗?
辛迪:是的,我真的很喜欢沙拉。
大卫:呃...你晚饭喜欢汉堡包吗?
辛迪:不,汉堡包不健康,我晚饭喜欢吃鸡肉。
大卫:哦,这样啊。最后一个问题,晚饭后你会吃冰淇淋吗?
辛迪:额...,我喜欢冰淇淋,但是我不吃,我可不想变胖。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询