Question

求德语达人帮忙翻译个小作文，10句话，急用谢谢

上个星期天我和我的同学一起去颐和园游玩。我们早上7点起床去学校食堂吃了早饭。然后到学校东门乘坐公共汽车。经过1个小时我们来到了颐和园大门。由于是周末今天到颐和园游玩的人非常多，我们排了1个小时的队才买到门票。我们在颐和园里玩了4个小时。我们走出颐和园时已经饥肠辘辘。然后在颐和园附近随便找了一家餐馆吃饭。虽然东西不好吃，但是价格并不便宜。虽然这一天很累，但是我们还是玩得很高兴。

Answer 1

自己翻译的：
Am vergangenen Sonntag besuchte ich zusammen mit meinen Klassenkameraden den Sommerpalast Yihe. Wir standen am morgen um sieben Uhr auf und gingen zur Mensa der Schule （如果你上中学这里写Schule，上大学用 Uni） um zu frühstücken. Dann gingen wir zum Osttor um mit dem Bus zu fahren. Nach einer Stunde kamen wir zu den Toren des Sommerpalasts. Da es Wochenende war, gab es sehr viele Besucher im Sommerpalast （删掉了今天，因为上面写是上个周末）. Wir standen eine Stunde in der Schlange, bis wir Tickets kaufen konnten. Im Sommerpalast verweilten wie vier Stunden lang. Als wir den Sommerpalast verließen waren wir bereits sehr hungrig. Darauf suchten wir irgendein nahe gelegenes Restaurant in der Nähe vom Sommerpalast und haben dort gegessen. Obwohl das Essen nicht lecker war, war der Preis nicht gerade niedrig. Aber wir hatten trotzdem eine tolle Zeit, auch wenn der Tag sehr anstrengend war.

Answer 2

Last Sunday I and my classmates to play the Summer Palace. We get up at 7 am to the school cafeteria to eat breakfast. Then east gate to the school bus. After one hour we came to the Summer Palace gates. As the Summer Palace today to play the weekend so many people, we came up one hour before the team bought tickets. We are playing at the Summer Palace for four hours. We are out of the Summer Palace was already hungry. Then in the Summer Palace just looking for a nearby restaurant. Although things do not delicious, but the price is not cheap. Although the day tired, but we still had a great time.

Answer 3

Letzten Sonntag war ich mit meinen Komilitonen in Yihe Garten. Wir sind um sieben Uhr aufgestanden und haben in der Schule frühstückt. Dann fuhren wir mit dem Bus am östlichen Tor der Schule los. Nach einer Stunde sind wir angekommen. Da es Wochenende war, waren sehr viele Leute dort, es hat eine Stunde gedauert bis wir endlich die Eintrittskarten gekauft haben.Wir sind im Yihe Garten 4 Stunden geblieben. Als wir ihn verlasst haben, waren wir sehr hungrig. Dann haben wir in irgendeim Restaurant in der Nähe gegessen. Obwohl das Essen uns überhaupt nicht geschmeckt hat, war es nicht billig. Und obwohl wir sehr müde waren, waren wir trotzdem sehr fröhlich.

Answer 4

不好意思，第一句有几个单词打错了，给大家翻译带来难度了，实在是不好意思你现在听到的木博士 已经有变化,各种不同的arfferent地区的英国socitey近年来

Answer 5

Am vergangenen Sonntag habe ich einen Ausflug mit meinen Freunde nach Yihe Garten.Wir haben um 7 Uhr aufstanden und sind in der Schule zum Essen gegangen.Dann sind wir um Osten Tor einen Bus eingestiegen.Nach ein Stunde sind wir in YIhe Gaten gewesen. Es war viele Leute da denn es ist Wochenende.Wir hat für die Tickets ein Stunde gewartet.Wir haben in Yihe Garten 4 Stunden gebleiben.Wir haben schon Gross Hunger wann wir verlassen Yihe Garten.Dann haben wir ein Restaurant neben Yihe Garten gesucht.Das essen schmeckt gut nicht aber es ist teuer.Wir sind müde aber froch.