Question

帮我翻译下歌词吧！拜托了

In the rain I’m standing here
I’m all alone and missing you
I never want to let you go that you go that way
In the rain I’m all alone
Running in the rain for you
I wanna give my life to you to you

I remember the days when we were happy and so gay
I remember the days we lived in perfect harmony
For so many times I let you down so many times I made you cry
Never meant to be that way I only want to say

For so many times I let you down so many times I made you cry
Never meant to be that way I only want to send
Send my love to you

Answer 1

一句一句翻的，水平有限，仅供参考。怀念哥哥...

In the rain I’m standing here
我伫立在雨中
I’m all alone and missing you
失去你是如此孤独
I never want to let you go that you go that way
从来不想让你如此离去
In the rain I’m all alone
在雨中我多么孤独
Running in the rain for you
为了你我在雨里奔跑
I wanna give my life to you to you
我想将我的生命给你给你

I remember the days when we were happy and so gay
记得我们快乐欢欣的日子
I remember the days we lived in perfect harmony
记得我们完美和谐的时光
For so many times I let you down so many times I made you cry
多少次我让你失望，多少次我令你哭泣
Never meant to be that way I only want to say
我只想说从不想那样
For so many times I let you down so many times I made you cry
多少次我让你失望，多少次我令你哭泣
Never meant to be that way I only want to send
从不想那样我只想传递
Send my love to you
传递我的爱给你

Answer 2

我孤独的站在雨中
想着你
我决不会让你就那样离开我
我孤独地在雨中
奔跑着
我想把我整个生命都给你

我记起我们曾经快乐的时光
想起我们曾经相爱的日子
很多次 我都让你感到悲伤, 让你哭泣
我想对你说的绝对不是让你伤心

很多次 我都让你感到悲伤, 让你哭泣
我想给你的绝对不是让你伤心
我想给你我全部的爱

Answer 3

每天晚上在我的梦里我看见你，我觉得你这就是我如何知道你会继续
穿越我们之间的距离和空间，你来告诉你去
在……远…无论你在哪里，我相信，心不下去你再一次打开了门，你在我心里，我心永恒，
爱触摸我们一次，持续了一生，我们去到一个
爱就是当我爱着你，一个真正的时间我认为在我的生命中，我们将永远在一起
有你在，我毫无畏惧我知道我心永恒我们会永远这样你是安全在我心，我心永恒，

Answer 4

每个晚上在梦中我常常见到你，我感觉到，我知道你会离我越来越远。