Question

Bigbang 的 we belong together 中英对照歌词

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）

Answer 1

(GD) Yea, Baby Boo
I’m always thinking about you
Whatever you do, I’ll always trust you
You know… We belong together uh

Chorus – Park Bom
Boy I’m ready for your love (yea yea)
You got me going steady for your love (oh oh)
Nobody but you I’m thinking of (don’t cry)
So heavenly so obvious (thanks a lot, yea)
Ooh baby I’m so ready for your love (love me)
You got me going steady for your love (we belong together uh)
Ain’t nobody but you I’m thinking of (yess)
That’s only because we belong together (let’s go)

GD:
(Oh) Uhh hey baby girl, what’s up
Give me just a little time
You be always on the go, it’s like, oh, you can at least say ‘Hi’
My sweet lover, there can never be another
Wanna rub ya, baby all the above
No one can deny you’re so fly, so fly
Gotta say my mind
And it’s killing me everyday of the week
Oh, but I guess I get by
What you want, this side of me
Just ride with me to our destination
Kick back and ride and relax you know

(PB: Ooh, baby baby)

Never mind your cries and woes
We can sail away and free those
Everyday top city life
Now it’s our time, enjoy this view
The city’s out and it’s all about you and me
Let’s get this groove on
Never move on
Hey, let’s cruise on
Until the morning yo

Repeat Chorus

TOP:
(hey hey, hey hey)
Girl you got to stop, please
Give me room, I’m a dude, when I do these, in full swing
When I clear the room there you are, so beauty
Never ever need to lay my two eyes on so much juicy (so juicy)
Gotta say she’s so incredible; classy, not a hoochie
So truly, wanna show I’m that kinda guy, fosho
That gives her more than your average, I’m goin’ off the road
Just like these dope flows, I got what it takes to pinkberry yours [note: beat your rhymes? talking to another dude, lol silly TOP]
So then they call me ‘HERO’
Betting often that you’re crying out ‘Drama’

Girl you got my head spinning out, nothing I would do
What’s going on, we going out
Cuz it’s about me and you
I’m talking every second of every minute, I’m thinking about you
We gotta please ride to forever from my heart, I promise you

Repeat Chorus

(GD: yea, listen)

PB:
The way you treatin’ me
So heavenly and wonderful (Trust me)
Oh we have so much so fun, can’t get enough, I need some more (Na, na)
That’s for sure, thought I’d let you know
I’m ready to just give you my all (Gotta be, gotta be my love)
And I can’t wait for you to hold me gently in your arms (I’m so happy)
Caress my body baby, as we both become one (I love you)
Feel it all deeply in my heart
That we belong together my love, oh

GD:
(Oh) Baby, your love is so mind-blowing (PB: Oh yea)
I need you, gotta please you my girl
And that’s for life-long (Oh baby, baby)
Baby, you know it’s so right for me and you
You gotta think it over
I’ll never deny

Baby, your love is so mind-blowing (PB: oh baby baby…)
I need you, gotta please you my girl
And that’s for life-long (You know that I love you, yea)
Baby, you know it’s so right for me (belong together)
You gotta think it over
I’ll never deny (ooh baby…)

我们属于彼此
哦，甜蜜的爱

当我说不爱你的时候，我并非本意
我应该坚持不该让你走
我做了一切我能做的
我很愚蠢
我很傻
我对自己撒了谎
没有你的爱，我不能想象未来
我也不敢想象我会独自孤单坐在这里

因为我不了解你
因为我也不了解我自己
但是我感觉到了我从来没有过的感觉
这感觉就是现在的我再也听不到你的声音
这感觉也是不再有你的爱抚，和你的吻
因为我别无选择
我多么想要你现在就在我的身旁
此时此刻
因为，宝贝……

在夜晚我不能入眠
是你一直在我的脑海
电台里面放着Bobby Womack的歌
对我唱着
'如果你认为你此刻孤单'
就那么一会
我便深深的寂寞起来
于是我旋转按钮
调换频道
想要喘息的机会
听到的也只有Babyface的
'我只想你一人'

我真的伤了心
我只是想要我们在一起
我神志分离
我已经不再是我
我扔东西
我哭泣
我想要想清楚
到底哪里我做错了？
歌里面唱到的痛，
其实根本不及我心底痛苦的一半
我需要你
我需要你回到我的生活中

我们属于彼此
在你离开的时候
我也不再完整
这很难相信
快回来吧，宝贝
因为我们属于彼此

在糟糕的日子，有谁能让我偎依在他身旁？
又有谁能和我打着电话一直到天亮？
谁能取代你的位置啊？
根本没有人
哦，宝贝宝贝
我们属于彼此