![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
请帮我翻译一下下面这段文字,不要翻译软件翻译的!人工翻译!谢谢!急急急急!
回想过去的人生,什么是最让你感到遗憾的事?近日,纽约市区便进行了这么项街头实验。一块伫立在纽约街头的黑板,上面写着写下你人生最大的遗憾。一开始,路过的行人只是停下来好奇地...
回想过去的人生,什么是最让你感到遗憾的事?
近日,纽约市区便进行了这么项街头实验。
一块伫立在纽约街头的黑板,上面写着写下你人生最大的遗憾。
一开始,路过的行人只是停下来好奇地看着这块黑板,没有人愿意上前书写。
一位戴着可爱毛帽的女生率先出手。
她说,自己最大的遗憾就是没有坚持当初对艺术的热情,且虽然有很多想做的事,但一直都没有找时间去做。
没过多久,硕大的黑板就被写上满满来自不同人生的故事。
没有说出我爱你...
没有拿到MBA学位...
没有追求我的梦想...
巧合的是,观察黑板上的留言,发现几乎每个人的遗憾里都有个没有。
然而,最后,当他们有机会用板擦擦去黑板上的留言时,那一刻他们终于明白…
其实,人生里并没有所谓的遗憾,因为未来的每一天都是全新的开始。
放下过去的遗憾,把握住未来的每一个可能,遗憾才不会是遗憾。 展开
近日,纽约市区便进行了这么项街头实验。
一块伫立在纽约街头的黑板,上面写着写下你人生最大的遗憾。
一开始,路过的行人只是停下来好奇地看着这块黑板,没有人愿意上前书写。
一位戴着可爱毛帽的女生率先出手。
她说,自己最大的遗憾就是没有坚持当初对艺术的热情,且虽然有很多想做的事,但一直都没有找时间去做。
没过多久,硕大的黑板就被写上满满来自不同人生的故事。
没有说出我爱你...
没有拿到MBA学位...
没有追求我的梦想...
巧合的是,观察黑板上的留言,发现几乎每个人的遗憾里都有个没有。
然而,最后,当他们有机会用板擦擦去黑板上的留言时,那一刻他们终于明白…
其实,人生里并没有所谓的遗憾,因为未来的每一天都是全新的开始。
放下过去的遗憾,把握住未来的每一个可能,遗憾才不会是遗憾。 展开
1个回答
展开全部
Looking back at your life, what makes you feel the most regret?
Recently, there was a street experiment in New York.
There is a blackboard on a street in New York, there is written on it the biggest regret of your life.
In the beginning, the passersby only stopped to look at this blackboard with curiosity, no one was willing to write on it.
Then, a lady who was wearing an adorable cap wrote on it first.
She said, her biggest regret was not keeping up her passion for art, although there were a lot of things she wanted to do, she didn’t do them.
Soon, the huge blackboard was filled with stories from different lives.
Did not say “I love you”
Did not get an MBA degree
Did not chase my dream
Coincidentally, observing the messages on the blackboard, almost every one of them contains the word “not”
But, in the end, when they had the chance to erase their messages from the blackboard, they realized that…
Actually, in life, there is no such thing as a regret, because every day in the future is a fresh beginning
Let go of your regrets of the past, make good use of every opportunity in the future, so that so regrets will not be truly regretful
自己写的 求采纳
Recently, there was a street experiment in New York.
There is a blackboard on a street in New York, there is written on it the biggest regret of your life.
In the beginning, the passersby only stopped to look at this blackboard with curiosity, no one was willing to write on it.
Then, a lady who was wearing an adorable cap wrote on it first.
She said, her biggest regret was not keeping up her passion for art, although there were a lot of things she wanted to do, she didn’t do them.
Soon, the huge blackboard was filled with stories from different lives.
Did not say “I love you”
Did not get an MBA degree
Did not chase my dream
Coincidentally, observing the messages on the blackboard, almost every one of them contains the word “not”
But, in the end, when they had the chance to erase their messages from the blackboard, they realized that…
Actually, in life, there is no such thing as a regret, because every day in the future is a fresh beginning
Let go of your regrets of the past, make good use of every opportunity in the future, so that so regrets will not be truly regretful
自己写的 求采纳
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询