Question

帮我翻译成日语，谢谢了

飞、我们将飞向哪里？？
我们飞到星星屋，那可是你的故乡。
难道只有这才是我们的安全港湾。
游——游，生活如才美好。

我们如此悲哀，而我只能这样远远看着你。

Answer 1

飞ぼう、仆らはどこへ飞んでいくのだろう。
星のある家に飞んでいこう。そこは君の故郷なんだね。
まさかここだけが仆らにとって安全な港なの？
泳ごう。ライフこそこんな美しいものなんだよ。

仆らのことはこんなに悲しく、
そして仆は今のように君を远くから见ることしかできない。

一楼你确定你不是用翻译器的?语法和好几个词都不对。还一会儿敬体一会儿简体的。

Answer 2

飞び、どこに？
星の家に、あそこは我々の生まれ故郷である。
まさか我々のいる场所はあそこだけ。
YOーーYO、生活はそんなに美しいだ。
我々はこんなに哀しい、俺は远くに贵方の姿を见るだけしかできない。

Answer 3

飞んで、私たちはどこへ行く？
私たちは星屋に飞んで、それはあなたの故郷。
まさかただこれが私たちの安全な港湾。
泳ぎを泳いで、生活がいいな。

私たちは哀しいで、私はずっとあなたを见ていることしかできません

Answer 4

飞び、我々は飞んでいるどこですか?
　　私たちまで飞んでいく星の中には、お前がの故郷だ。
　　これこそが「我々の安保港湾だった。
　　泳ぐツアー、生きてることこそ——美しいです。
　　
　　仆达はこんなに悲しいですが、私のこのようにすることしかできて见守ってあなた。

追问

http://zhidao.baidu.com/question/363483740.html?oldq=1。。还有这个。帮我翻译一下吧。谢谢了

追答

作品名:」、もう一人の自分である曰」
　　作品名称:考え事谁に?谁もがわかる気持ちだったのだろうか。ではないだろうかと、もう一人の自分に対して、人生往々にしてもそうですが、一生で毎日のもう一人の自分と対话を主张した。
　　作品名:」梦古迹」
　　作品名称:梦の美しいがち忘れることができません、古の楼阁が、走れば响リンゴ、元気に动物ときれいな海底生物。现実と梦の格差を解消するため、努力し続け、すべきことを保护するこの梦の中で、美しい物ではなかった。