Question

I don't think Jack is a man to be ____ when we are in trouble.

I don't think Jack is a man to be ____ when we are in trouble.

A relied on B turend to

答案是A，我们老师说，a man to turn to 或者 a man to be lelied on 都可以，可是为什么 turn to 不用被动呢？

Answer 1

I don't think Jack is a man to be ____ when we are in trouble.
解释：to be ____在这里是作为a man 的后置定语结构出现。那么A答案的 relied on
换个结构即为he is relied on by us 。含有被动关系。A是正确的。
而针对turn to 这个结构，实际为we turn to him ..（.我们求助于他）。him 是作为to 的宾语出现，不存在被动关系，故a man to turn to 也是正确的。

Answer 2

因为turn to 是求助的意思，a man to turn to 一个可以求助的男人。

Answer 3

turn to ：向某人/某事物寻求帮助
带主动意味，所以一般不用被动